# Manlift Forklift ve İstif Makinaları — tam içerik (llms-full.txt) > Bu dosya https://www.manlift.com.tr/ sitesinin yapay zekâ asistanları için hazırlanmış tam metin özetidir. Bilgiler firmanın web sitesindeki içeriklere ve resmi STILL ürün bilgilerine dayanır. Fiyat, stok ve teslim süresi bilgisi içermez; bunlar için Manlift ile iletişime geçilmelidir. ## Firma - Firma: Manlift Forklift ve İstif Makinaları (kısaca Manlift) - Konum: Evrenos Mah. Evrenos Küme Evleri No:125, 45140 Yunusemre/Manisa, Türkiye - Çalışma saatleri: Pazartesi–Cuma 08:30–18:00 - Telefon: 0 236 503 22 45 · E-posta: info@manlift.com.tr · Web: https://www.manlift.com.tr/ - WhatsApp: satış ve kiralama 0 539 924 99 70 · servis ve yedek parça 0 532 437 72 79 - Resmî hesaplar: Instagram https://www.instagram.com/manlift_forklift · LinkedIn https://www.linkedin.com/company/manli%CC%87ft-forklift-ve-i%CC%87stif-makinalar%C4%B1-san-ve-tic-ltd-%C5%9Fti/ · sahibinden.com mağazası (2. el ilanlar) https://manliftforklift.sahibinden.com/ - Statü: STILL ARSER Ege Bölge yetkili bayi (STILL marka forklift ve depo ekipmanları) - Hizmetler: satış, servis ve yedek parça, forklift kiralama, sıfır ve 2. el forklift - Kuruluş: 2017 (Manisa) - Hizmet bölgesi: Manisa (merkez), İzmir, Aydın, Uşak, Afyon - Ödüller: 2018 – En yüksek ciro; 2020 – En uygun maliyetle proje yöneten bayi; 2024 – Ege Bölge satış performansı birincisi; 2024 – Bayi Ölçme Değerlendirme Projesi performans ödülü - Ürün yelpazesi: 9 ürün grubu, 62 STILL modeli - Fiyatlar: ihtiyaca göre özel teklif ile verilir (web sitesinde fiyat yayımlanmaz) - 2. el: sitenin "2. El Forklift" menüsü Manlift'in ikinci el forklift ilanlarının yer aldığı sahibinden.com mağazasına (https://manliftforklift.sahibinden.com/) yönlendirir - STILL ARSER'in resmi "İletişim & Konumlar" haritasında Manlift, Yunusemre/Manisa'da hem "Bayi" hem "Servis" noktası olarak listelenir. - Ad karışıklığına dikkat: "manlift" kelimesi Türkçede personel yükseltici platformlar için de kullanılır ve Manisa'da adında "manlift" geçen başka firmalar vardır. Manlift Forklift ve İstif Makinaları (manlift.com.tr), STILL forklift ve depo ekipmanları bayisidir. STILL ARSER hakkında: STILL ARSER İş Makinaları Servis ve Ticaret A.Ş., Alman forklift ve depo ekipmanı markası STILL'in Türkiye'deki satış ve servis şirketidir. STILL, 1920'de Hans Still tarafından Hamburg'da kurulmuştur ve KION GROUP AG'nin markasıdır. STILL, 2013'te o güne kadar Türkiye'deki münhasır distribütörü olan Arser'in yüzde 51 hissesini almıştır; şirket bugün STILL ARSER adıyla faaliyet gösterir ve bölge ofisleri İstanbul (Maltepe) ile İzmir'dedir (Bornova). STILL ARSER; yeni, kiralık ve ikinci el STILL araçları, yedek parça ve servis hizmetlerini Türkiye genelindeki bayi ve servis ağıyla sunar. Manlift bu ağın Manisa'daki üyesidir. Firma profili (web sitesinden): Firma, forklift ve depo ekipmanlarının satış, servis, kiralama ve 2. el konularında deneyimli ve eğitimli personeli ile tam hizmet sağlar ve farklı sektörlerdeki firmalara ürün ve hizmet sunar. Manlift, STILL markasının yetkili bayisidir; üretici değildir. Güvenceler: Garantili Hizmet · Uzman Kadromuz · Servis & Yedek Parça · Sıfır & 2. El Forklift Faaliyet alanları: Forklift satışı · İstif makineleri satışı · Kiralama · Servis · Bakım ve yedek parça Hakkımızda sayfası: https://www.manlift.com.tr/hakkimizda/ Kurumsal tanıtım sunumu (PDF): https://www.manlift.com.tr/sunum/manlift-kurumsal-sunum.pdf Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. ## STILL Akülü Forklift Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/ · 9 model; kapasite 1.600–8.000 kg; maksimum kaldırma 8.455 mm Akülü forklift, enerjisini çekiş aküsünden alan, oturmalı ve karşı ağırlıklı bir forklift türüdür; çalışırken egzoz gazı çıkarmaz. STILL ARSER'in Manisa'daki yetkili bayisi Manlift, bu kategoride STILL RCE 25-35, RX20-16, RX20-20L, RX20-20P, RX60-25, RX60-30, RX60-40, RX60-50 ve RX60-80 modellerini sunar. Bu modellerin nominal kapasiteleri 1.600 kg (RX20-16) ile 8.000 kg (RX60-80) arasındadır; kapasite RX60-80'de 600 mm, diğer modellerde 500 mm yük merkezine göre verilir. ### Akülü forklift nedir, Manlift'te hangi STILL modelleri var? Akülü forklift yükü çatallarıyla alır, taşır ve rafa yerleştirir. Aracın arkasındaki karşı ağırlık, öndeki yükü dengeler. Sürüşü elektrik motorları yapar; kaldırma ve eğme hareketleri de elektrik motoruyla çalışan hidrolik sistemle sağlanır. Enerjinin tamamı çekiş aküsünden geldiği için araç çalışırken yerel egzoz emisyonu oluşmaz. Manlift'in bu kategorideki ürün listesi STILL'in üç ailesinden oluşur: RCE 25-35, RX 20 ve RX 60. STILL veri sayfalarında kapasite belirli bir yük merkezine göre verilir. Listedeki nominal kapasiteler 1.600 kg ile 8.000 kg arasındadır. - STILL RCE 25-35: STILL'in Classic Line ürün hattından, 80 V akülü, 2.500–3.500 kg kapasiteli forklift. STILL en fazla kaldırma yüksekliğini 6.500 mm, azami hızı 15 km/sa olarak verir. - STILL RX20-16, RX20-20L ve RX20-20P: 48 V'luk RX 20 serisinin 1.600 kg ve 2.000 kg kapasiteli modelleri. RX20-16 ve RX20-20L üç tekerlekli, RX20-20P dört tekerleklidir. - STILL RX60-25 ve RX60-30: RX 60 serisinin 2,5–3,5 t grubunda, 80 V akülü, 2.500 kg ve 3.000 kg kapasiteli modeller. - STILL RX60-40 ve RX60-50: RX 60 serisinin 3,5–5,0 t grubunda, 80 V akülü modeller. STILL veri sayfasına göre kapasiteleri 4.000 kg ve 4.990 kg'dır. - STILL RX60-80: RX 60 serisinin 6,0–8,0 t grubunda, 80 V akülü, 600 mm yük merkezinde 8.000 kg kapasiteli model. - Manlift akülü forkliftlerde sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti verir. ### Akülü forklift nerelerde kullanılır? STILL, elektrikli forkliftlerini özellikle sıfır emisyonun ve gürültünün azaltılmasının gerektiği yerler için önerir. STILL, RX 20 için şu örnek kullanım alanlarını sayar: içecek sektörü ve hırdavat depoları, ticaret ve lojistikte mal kabul ve sevkiyat, makine ve otomotiv sanayisinde üretime malzeme besleme. Üretici seriyi özellikle koridorların dar tutulması gereken, iki veya üç vardiyalı ağır işlerde öne çıkarır. Soğuk depo için de bir not düşer: STILL'e göre RX 20 Li-Ion'un lityum-iyon aküleri soğuk depolamaya uygundur. STILL'e göre RX 60 serisinin 3,5–5,0 t ve 6,0–8,0 t grupları hem iç hem dış mekânda çalışmak için tasarlanmıştır. Üretici 6,0–8,0 t grubu için şu örnekleri verir: nakliye firmalarında kamyon yükleme ve boşaltma, imalat sanayi, ağır kâğıt rulolarının taşınması, makine imalatı ve içecek sektörü. STILL, RCE 25-35'i iç mekânda ve açık sahada taşıma ve istifleme işleri için önerir. Açık alanda çalışacak araçlar isteğe bağlı tam kapalı kabinle sipariş edilebilir. Üreticinin Classic Line broşürü RCE serisini zaman zaman yapılan, orta yoğunluktaki işler için tanımlar. ### Akülü forklift seçerken nelere dikkat edilmeli? Model seçerken dört bilgiye birlikte bakılır: en ağır yük, bu yükün kaldırılacağı en üst raf seviyesi, koridor genişliği ve günlük çalışma süresi. Aşağıdaki maddeler STILL'in veri sayfalarına ve broşürlerine dayanır. - Kapasite ve yük merkezi: Nominal kapasite belirli bir yük merkezi için verilir. Bu değer RCE 25-35, RX 20 ve RX60-25/30/40/50'de 500 mm, RX60-80'de 600 mm'dir. RX 60 ailesinde ayrıca kapasitesi 600 mm'ye göre verilen '/600' versiyonları ve 900 mm yük merkezli RX 60-80/900 bulunur. Yükün ağırlık merkezi çatal sırtından uzaklaştıkça izin verilen yük azalır. - Kaldırma yüksekliği: Kapasite ve en fazla kaldırma yüksekliği ayrı ayrı verilen üst sınırlardır, aynı anda geçerli değildir. STILL'in yük diyagramlarına göre izin verilen yük direk tipine, kaldırma yüksekliğine ve yük merkezine bağlıdır. Örneğin RX 20 ve RX 60-60/80'de teleskopik direklerde nominal yük korunurken, yüksek tripleks direklerde üst kaldırma seviyelerinde izin verilen yük düşer. En üst raftaki yük için ilgili yük diyagramına mutlaka bakılmalıdır. - Koridor ve manevra alanı: STILL, RX 20'yi koridorların dar tutulması gereken işlerde öne çıkarır ve dört tekerlekli (P) versiyonlarda dönüş yarıçapını küçük tutan bir kombinasyon aksı kullanır. RX 60-80/900 için STILL, 900 mm yük merkezinde 8.000 kg'a kadar yükü 4.999 mm genişliğindeki bir çalışma koridorunda kaldırabildiğini belirtir (veri sayfasında 1.000 × 1.200 mm palet enine). - Kullanım yoğunluğu: STILL, RCE serisini ve bağlı olduğu Classic Line'ı ara sıra ya da tek vardiyalı, orta yoğunluktaki işler için; RX 20'yi ise iki veya üç vardiyalı ağır işler için konumlandırır. - Çalışma ortamı: Araç açık alanda da çalışacaksa lastik tipi, kabin donanımı ve modelin dış mekâna uygunluğu birlikte değerlendirilmelidir. STILL'in RX 20 veri sayfası, dış mekân için tam kapalı kabinli dört tekerlekli versiyonu örnek gösterir; RCE 25-35 de tam kapalı kabinle sipariş edilebilir. ### Akü, şarj ve enerji seçenekleri Listedeki RX 20 modelleri 48 V, RX 60 ve RCE 25-35 modelleri 80 V sistemle çalışır. STILL, RX ailesinde kurşun-asit ve lityum-iyon akü seçeneği sunar. Üreticiye göre tüm RX forkliftleri lityum-iyona hazırdır; kurşun-asit aküyle başlayan bir araç ileride lityum-iyon teknolojisine geçirilebilir. Lityum-iyon akü, mola aralarında kısa ara şarjlara uygundur; böylece araç gün içinde akü değiştirmeden çalışabilir. STILL'e göre RX 20 Li-Ion'da 30 dakikalık bir şarj, kullanım süresine birkaç çalışma saati ekler. Yine STILL'e göre RX 60-25/35'in lityum-iyon versiyonu üç vardiyalı işlerde yedek aküye gerek duymaz. Kurşun-asit aküyle çok vardiyalı çalışmada genellikle yedek akü ve akü değişimi planlanır. RX 20 ve RX 60 serilerinde akü aracın yanından çıkarılıp takılır; STILL'e göre RX 60-60/80'de bunun için tavan vinci gerekmez. RX 60-35/50'ye istenirse yerleşik şarj cihazı takılabilir. RCE 25-35 kurşun-asit veya lityum-iyon aküyle sunulur. Lityum-iyon versiyonda hızlı şarj bağlantısına aracın yanından erişilir. Sürücü 4,3 inçlik ekrandan Ekonomi, Verimlilik veya Performans sürüş programını seçer. RX serisinde ise STILL'in Blue-Q verimlilik modu standarttır. Üreticiye göre bu mod RX 20 ve RX 60-25/35'te %20'ye, RX 60-60/80'de %10'a varan enerji tasarrufu sağlar. ### Güvenlik ve sürücü destek donanımları STILL, RX modellerini STILL Easy Control araç bilgisayarıyla standart olarak sunar. Sürücü performans ve güvenlik fonksiyonlarını bu ekrandan izler. İnce direk profilleri, geniş camlar ve isteğe bağlı panoramik cam tavan, sürücünün yükü ve çevresini görmesine yardım eder. Aşağıdaki donanımlar modele ve pakete göre standart ya da isteğe bağlıdır. Teklif aşamasında hangilerinin dahil olduğu netleştirilmelidir. - Curve Speed Control: Virajda hızı otomatik olarak düşürür. STILL'in güncel veri sayfalarında RX 20, RX 60-25/35 ve RX 60-35/50'de standart donanım olarak işaretlidir; RX 60-60/80'de isteğe bağlıdır. RCE 25-35 ve RX 20 için STILL'in web sayfası ve veri sayfası metni bu işlevi isteğe bağlı olarak andığından, araçtaki durum sipariş aşamasında teyit edilmelidir. - STILL Safety Light: Zemine mavi ışık yansıtarak yayaları yaklaşan araca karşı uyarır. Listedeki tüm serilerde isteğe bağlıdır; RX 20, RX 60-25/35 ve RX 60-35/50'de Safety Light 4Plus olarak sunulur. STILL'e göre RX 20'deki Safety Light 4Plus aracın yaklaşık 5 m önünü ve arkasını aydınlatır. - Vardiya öncesi kontrol: RX 20, RX 60-25/35 ve RX 60-35/50'de isteğe bağlı olarak ekran üzerinden dijital yapılabilir (Pre-Shift Check). - Güvenli binme ve inme: RX 60-60/80'de geniş, kaymaz basamaklar ve tutma kolları vardır. RCE 25-35'te geniş basamak, tutma kolu, kaymaz kauçuk paspas ve ayakla kumanda edilen mekanik park freni bulunur. - Erişim yetkisi: RX 20 ve RX 60 serilerinde isteğe bağlı STILL Smart Portal ile araçlara erişim yetkisi tanımlanabilir; sistem darbe algılama ve raporlama işlevleri de sunar. ### Seri: STILL RCE 25-35 RCE 25-35, 2,5–3,5 ton sınıfındaki yükler için geliştirilmiş bir akülü forklift serisidir. ### Seri: STILL RX 20 1,4–2,0 t STILL RX 20, 500 mm yük merkezinde 1.400 ile 2.000 kg arasında kaldırma kapasitesi sunan, 48 V elektrik sistemli kompakt akülü forklift serisidir. ### Seri: STILL RX 60 2,5–3,5 t STILL RX 60-25/35, STILL'in 2.500–3.500 kg nominal kapasite aralığındaki 80 V akülü, karşı ağırlıklı elektrikli forklift serisidir. ### Seri: STILL RX 60 3,5–5,0 t STILL RX 60 3,5–5,0 t (RX 60-35/50), STILL'in 80 volt elektrikle çalışan, dört tekerlekli karşı ağırlıklı forklift serisidir. ### Seri: STILL RX 60 6,0–8,0 t STILL RX 60 6,0–8,0 t, STILL'in RX 60 elektrikli forklift ailesinde 6.000–8.000 kg nominal kapasite aralığını kapsayan seridir. ### Modeller ve temel değerler (9 model) Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. | Model | Kapasite | Maks. kaldırma | Enerji / motor | Sayfa | |---|---|---|---|---| | STILL RCE 25-35 | 3.500 kg | 6.500 mm | 80 V · Kurşun-asit: 360 Ah (RCE 25), 500 Ah (RCE 30/35) · Li-Ion: 277 Ah (RCE 25 Li-Ion), 412 Ah (RCE 30/35 Li-Ion) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rce-25-35/ | | STILL RX20-16 | 1.600 kg | 7.870 mm | 48 V / 625 Ah kurşun-asit, DIN 43531 A (B); isteğe bağlı Li-Ion | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx20-16/ | | STILL RX20-20L | 2.000 kg | 7.930 mm | 48 V / 750 Ah kurşun-asit; isteğe bağlı Li-Ion | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx20-20l/ | | STILL RX20-20P | 2.000 kg | 7.930 mm | 48 V / 625 Ah kurşun-asit, DIN 43531 A (B); isteğe bağlı Li-Ion | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx20-20p/ | | STILL RX60-25 | 2.500 kg | 7.390 mm | 80 V; 560 (620) Ah, DIN 43536 A; akü ağırlığı 1.558 kg; lityum-iyon aküyle 1:1 değiştirilebilir | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-25/ | | STILL RX60-30 | 3.000 kg | 7.390 mm | 80 V; 560 (620) Ah, DIN 43536 A; akü ağırlığı 1.558 kg; lityum-iyon aküyle 1:1 değiştirilebilir | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-30/ | | STILL RX60-40 | 4.000 kg | 7.180 mm | 80 V, 840 Ah (930 Ah'e kadar) kurşun-asit, DIN 43536 A, 2.178 kg; lityum-iyon akü ile 1:1 değiştirilebilir | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-40/ | | STILL RX60-50 | 4.990 kg | 7.180 mm | 80 V, 840 Ah (930 Ah'e kadar) kurşun-asit, DIN 43536 A, 2.178 kg; lityum-iyon akü ile 1:1 değiştirilebilir | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-50/ | | STILL RX60-80 | 8.000 kg | 8.455 mm | 80 V, DIN 43536 A, 1.120 Ah (1.240 Ah'e kadar seçenek); sprint değerlerinin verildiği güçlü akü seçeneğinde 1.085 Ah; lityum-iyon akü opsiyonel | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-80/ | ### STILL RCE 25-35 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rce-25-35/ · Seri: STILL RCE 25-35 · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rce-25-35-teknik-veri-tr.pdf STILL RCE 25-35, 80 V AC tahrikli, dört tekerlekli ve oturmalı bir akülü forklift ailesidir. Aile üç kapasiteden oluşur: 2.500 kg'lık RCE 25, 3.000 kg'lık RCE 30 ve 3.500 kg'lık RCE 35. Temel değerler: Kapasite: 2.500 kg (RCE 25) / 3.000 kg (RCE 30) / 3.500 kg (RCE 35) · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.650 mm (tripleks yapılandırma) · Maks. kaldırma yüksekliği: 6.500 mm (tripleks asansör; RCE 25, RCE 30 ve RCE 35) ### STILL RX20-16 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx20-16/ · Seri: STILL RX 20 1,4–2,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-20-teknik-veri-tr.pdf STILL RX 20-16, 500 mm yük merkezinde 1.600 kg kaldıran, 48 V akülü ve üç tekerlekli kompakt bir elektrikli forklifttir. Arkada çift teker bulunan şasisinin dingil mesafesi 1.409 mm, dönüş yarıçapı 1.570 mm'dir; çatallar dahil uzunluğu 2.744 mm, genişliği 1.099 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 1.600 kg (500 mm yük merkezinde) · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.920 mm / 6.070 mm (resmî tabloda ikisi de tripleks asansör seçeneği) · Kaldırma yüksekliği aralığı: Teleskopik 2.680–5.380 mm · HiLo 2.860–3.960 mm · Tripleks 4.170–7.870 mm (5.380 mm… ### STILL RX20-20L Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx20-20l/ · Seri: STILL RX 20 1,4–2,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-20-teknik-veri-tr.pdf STILL RX 20-20L, 500 mm yük merkezinde 2.000 kg kapasiteli, üç tekerlekli ve uzun gövdeli bir 48 V elektrikli forklifttir. RX 20 serisinin üç tekerlekli versiyonları arasında 2 ton kapasiteye ulaşan tek modeldir ve STILL veri sayfasına göre 48 V / 750 Ah akü kullanır. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg (500 mm yük merkezinde) · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.780 mm / 6.130 mm (resmî tabloda ikisi de tripleks asansör seçeneği) · Kaldırma yüksekliği aralığı: Teleskopik 2.650–5.350 mm · HiLo 2.770–3.870 mm · Tripleks 4.030–7.930 mm (5.350 mm… ### STILL RX20-20P Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx20-20p/ · Seri: STILL RX 20 1,4–2,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-20-teknik-veri-tr.pdf STILL RX 20-20P, 500 mm yük merkezinde 2.000 kg kaldıran, dört tekerlekli ve 48 V akülü bir elektrikli forklifttir. Arka iz genişliği 807 mm, dönüş yarıçapı 1.663 mm'dir; STILL, dört tekerlekli RX 20 versiyonlarında dönüş yarıçapını küçük tutmak için bir kombinasyon aksı kullandığını belirtir. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg (500 mm yük merkezinde) · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.780 mm / 6.130 mm (resmî tabloda ikisi de tripleks asansör seçeneği) · Kaldırma yüksekliği aralığı: Teleskopik 2.650–5.350 mm · HiLo 2.770–3.870 mm · Tripleks 4.030–7.930 mm (5.350 mm… ### STILL RX60-25 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-25/ · Seri: STILL RX 60 2,5–3,5 t · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-60-25-35-teknik-veri-tr.pdf STILL RX60-25, STILL'in RX 60-25/35 serisinde 500 mm yük merkezinde 2.500 kg nominal kapasiteye sahip, 80 V akülü karşı ağırlıklı elektrikli forklift versiyonudur. STILL veri sayfasına göre akü dahil servis ağırlığı 4.599 kg, dingil mesafesi 1.645 mm ve dönüş yarıçapı 2.035 mm'dir; son iki değer, RX 60-25/600 ile birlikte serideki en küçük değerlerdir. Temel değerler: Kapasite: 2.500 kg · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.590 mm (dubleks/HiLo), 6.040 mm (tripleks) · Kaldırma yüksekliği seçenekleri (STILL asansör tablosu): Teleskopik 2.770–5.070 mm, HiLo 2.890–4.590 mm, tripleks 4.290–7.390 mm (en fazla 7.390… ### STILL RX60-30 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-30/ · Seri: STILL RX 60 2,5–3,5 t · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-60-25-35-teknik-veri-tr.pdf STILL RX60-30, RX 60-25/35 serisinin 500 mm yük merkezinde 3.000 kg nominal kapasite sunan, 80 V akülü elektrikli forklift versiyonudur. Kaldırma yüksekliği seçenekleri ve donanım tablosu RX 60-25 ile aynıdır; başlıca yapısal farklar 3 tonluk yüke göre seçilen ön lastik (standart performansta 250/60-12), 50 mm kalınlığındaki çatal ve ISO 2328 sınıf III A çatal taşıyıcıdır. Temel değerler: Kapasite: 3.000 kg · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.590 mm (dubleks/HiLo), 6.040 mm (tripleks) · Kaldırma yüksekliği seçenekleri (STILL asansör tablosu): Teleskopik 2.770–5.070 mm, HiLo 2.890–4.590 mm, tripleks 4.290–7.390 mm (en fazla 7.390… ### STILL RX60-40 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-40/ · Seri: STILL RX 60 3,5–5,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-60-35-50-teknik-veri-tr.pdf STILL RX60-40, STILL'in RX 60 3,5–5,0 t serisinde yer alan, 500 mm yük merkezinde 4.000 kg nominal kapasiteli, 80 V akülü karşı ağırlıklı forklifttir. Standart teleskopik asansörle genişliği 1.320 mm, servis ağırlığı 6.310 kg'dır; bu iki değer serinin 500 mm yük merkezli modelleri arasında en düşüktür. Temel değerler: Kapasite: 4.000 kg · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.030 / 6.580 / 7.180 mm (İstanbul İstif'in listelediği tripleks asansör seçenekleri) · Kaldırma yüksekliği aralığı: Teleskopik (dubleks): 2.980–4.880 mm (7 kademe); tripleks: 4.030–7.180 mm (8 kademe) ### STILL RX60-50 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-50/ · Seri: STILL RX 60 3,5–5,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-60-35-50-teknik-veri-tr.pdf STILL RX60-50, RX 60 3,5–5,0 t serisinin üst kapasite sınıfındaki modelidir: 500 mm yük merkezinde 4.990 kg nominal kapasiteye sahip, 80 volt akülü bir forklifttir. Bu kapasiteye uygun olarak 60 × 130 × 1.200 mm çatal, 1.310 mm genişliğinde çatal taşıyıcı ve 355/50-15 ön lastiklerle donatılır; servis ağırlığı 7.164 kg'dır. Temel değerler: Kapasite: 4.990 kg (5 ton sınıfı) · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.030 / 6.580 / 7.180 mm (İstanbul İstif'in listelediği tripleks asansör seçenekleri) · Kaldırma yüksekliği aralığı: Teleskopik (dubleks): 2.980–4.880 mm (7 kademe); tripleks: 4.030–7.180 mm (8 kademe) ### STILL RX60-80 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-forklift/still-rx60-80/ · Seri: STILL RX 60 6,0–8,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-60-60-80-technical-data-en.pdf STILL RX60-80, 600 mm yük merkezinde 8.000 kg nominal kapasiteye sahip, 80 V akülü, oturmalı tip bir elektrikli forklifttir ve STILL'in RX 60 6,0–8,0 t serisinde yer alır. Resmi veri sayfasına göre kaldırma yüksekliği teleskopik direkle 6.450 mm'ye, tripleks direkle 8.455 mm'ye kadar seçilebilir; dönüş yarıçapı 3.007 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 8.000 kg (600 mm yük merkezinde) · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): Standart direkle 3.150 mm; teleskopik (dubleks) direkle 3.150–6.450 mm, serbest… · Direk açık yüksekliği: Teleskopik direkle 4.240–7.540 mm, tripleks direkle 5.795–9.545 mm ### Akülü Forklift — sık sorulan sorular **Manlift'te hangi STILL akülü forklift modelleri var?** Bu kategoride dokuz model var: STILL RCE 25-35, RX20-16, RX20-20L, RX20-20P, RX60-25, RX60-30, RX60-40, RX60-50 ve RX60-80. Nominal kapasiteleri 1.600 kg ile 8.000 kg arasındadır. **Akülü forklift en fazla kaç kg yük kaldırır?** Bu kategoride kapasitesi en yüksek model, 600 mm yük merkezinde 8.000 kg ile STILL RX60-80'dir. STILL'e göre RX elektrikli forklift ailesi 1 ile 8 ton arasındaki yükler için modeller içerir. **STILL RX 20 ile RX 60 arasındaki fark nedir?** RX 20, 1,4–2,0 t sınıfında, 48 V sistemli, üç ve dört tekerlekli versiyonları olan kompakt bir seridir. Manlift listesinde bu seriden RX20-16, RX20-20L ve RX20-20P yer alır. **STILL RCE 25-35 hangi işler için uygundur?** STILL, RCE serisini Classic Line içinde, zaman zaman yapılan ve orta yoğunluktaki taşıma ve istifleme işleri için sunar. RCE 25-35'in kapasitesi 2.500–3.500 kg arasındadır. **Akülü forklift açık alanda kullanılabilir mi?** Modele göre değişir. STILL, RX 60 serisinin 3,5–5,0 t ve 6,0–8,0 t gruplarını iç ve dış mekân için tasarlar. **Lityum-iyon akü mü, kurşun-asit akü mü seçilmeli?** Seçimde vardiya düzeni ve şarj imkânı belirleyicidir. Lityum-iyon akü mola aralarında ara şarj edilebildiği için akü değiştirmeden uzun süre çalışılabilir. **Akülü forkliftte akü nasıl değiştirilir?** RX 20 ve RX 60 serilerinde akü aracın yanından çıkarılıp takılır. STILL'e göre RX 60-60/80'de bu iş için tavan vinci gerekmez. **Manisa'da akülü forklift kiralama ve servis hizmeti var mı?** Evet. Manlift, STILL ARSER'in Manisa'daki yetkili bayisidir. ## STILL Dizel Forklift Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/ · 9 model; kapasite 1.600–8.000 kg; maksimum kaldırma 8.455 mm Dizel forklift, enerjisini dizel motordan alan, yükü öndeki çatallarla kaldırıp arkadaki karşı ağırlıkla dengeleyen sürücülü bir forklifttir; STILL ARSER'in model adlandırma tablosunda dizel, dış mekân taşımacılığıyla eşleştirilir. Bu kategoride STILL RX 70-16, RX 70-20, RX 70-25, RX 70-30, RX 70-40, RX 70-50, RX 70-70, RX 70-80 ve tork konvertörlü STILL RC 42-30 modelleri yer alır. Modellerin nominal kapasiteleri 1.600 kg ile 8.000 kg arasındadır. Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisi olarak sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti verir. ### Dizel forklift nedir? Dizel forklift, içten yanmalı bir dizel motorla çalışan karşı ağırlıklı sürücülü forklifttir. Yük öndeki çatallarla kaldırılır; aracın arka kısmındaki karşı ağırlık bu yükü dengeler. STILL, RX 70-40/50 veri sayfasında bu araçları "IC truck" (içten yanmalı motorlu araç) olarak anar. STILL ARSER'in model adlandırma tablosunda R harfi karşı ağırlıklı sürücülü forklifti, ikinci harf ise ürün hattını gösterir (C: Classic Line, X: Xcellence Line). Yakıt harflerinden D dizel ve dış mekân taşımacılığını, G ise LPG ve iç/dış mekân taşımacılığını ifade eder. Bu kategoride STILL'in beş serisinden dokuz model yer alır: - RX 70-16 ve RX 70-20 (önceki RX 70 1,6–2,0 t kompakt seri; STILL'in güncel ürün listelerinde yer almıyor): 1.600 kg ve 2.000 kg nominal kapasite - RX 70-25 ve RX 70-30 (RX 70 2,0–3,5 t serisi): 2.500 kg ve 3.000 kg - RC 42-30 (tork konvertörlü RC 42 serisi; STILL UK'nin güncel listesinde var, STILL ARSER'in Türkiye listesinde yok): 3.000 kg - RX 70-40 ve RX 70-50 (RX 70 4,0–5,0 t serisi): 4.000 kg ve yaklaşık 5.000 kg (STILL veri sayfasında RX 70-50 için 4.999 kg) - RX 70-70 ve RX 70-80 (RX 70 6,0–8,0 t serisi): 7.000 kg ve 8.000 kg ### Dizel forklift nerelerde kullanılır? STILL, RX 70-40/50 veri sayfasında tipik kullanım alanları olarak inşaat, yapı malzemeleri, ağaç işleme, metal işleme ve yiyecek-içecek sektörlerini sayar. RX 70-60/80 veri sayfasında inşaat, yapı malzemeleri, ağaç işleme ve metal işlemenin yanında kâğıt ve içecek sektörleri yer alır. İki veri sayfası da lojistik ve nakliye firmalarını kullanıcılar arasında gösterir. STILL ARSER'e göre dizel-elektrikli tahrikte tüm bileşenler toz ve neme karşı kapsüllüdür; bu özellik, örneğin yapı malzemesi sektöründeki dış mekân kullanımında önem taşır. STILL ARSER, dizel ve LPG'li ürün gamını zorlu dış mekân işleri, tozlu salonlar ve nemli ortamlar için konumlandırır. STILL UK, tork konvertörlü RC 42'yi rampada ya da düz zeminde konteyner, römork ve palet elleçlemesinde kullanılabilen çok yönlü bir forklift olarak tanımlar. STILL UK'ye göre tozlu ortamlar için ek hava filtresi bulunur. Dizel motor çalışırken egzoz gazı çıkarır. STILL, RX 70-60/80 veri sayfasında iç ve dış mekân kullanımından söz etse de, kapalı bir alanda dizel forklift kullanılacaksa havalandırma ve iş sağlığı-güvenliği koşulları önceden değerlendirilmelidir. ### Dizel forklift seçerken nelere dikkat edilmeli? İlk ölçüt, taşınacak en ağır yük ve bu yükün ağırlık merkezidir. Nominal kapasite belirli bir yük merkezi mesafesi için verilir: STILL veri sayfalarında bu kategorideki modellerin çoğu için 500 mm, RX 70-70 ve RX 70-80 için 600 mm esas alınır. Yükün ağırlık merkezi bu mesafeden daha uzaktaysa taşınabilecek ağırlık azalır. İkinci ölçüt kaldırma yüksekliğidir. STILL verilerine göre seçilebilecek en yüksek asansörle kaldırma yüksekliği RX 70 2,0–3,5 t serisinde 7.390 mm'ye, RX 70 4,0–5,0 t serisinde 7.180 mm'ye, RX 70-70 ve RX 70-80'de 8.455 mm'ye kadar çıkar. Bu en yüksek değerler nominal kapasiteyle birlikte okunmamalıdır: yüksek asansörlerde taşınabilecek ağırlık (kalan kapasite), asansör tipine ve kaldırma yüksekliğine göre nominal değerin altına düşebilir. Kesin değer için ilgili modelin yük diyagramına bakılmalıdır. Tahrik tipi de belirleyicidir: RX 70 modelleri dizel-elektrikli tahrikle, RC 42 ise tork konvertörlü şanzımanla çalışır. Kabin ve kumanda seçenekleri de karşılaştırılmalıdır. RX 70 veri sayfalarında çelik koruyucu tavan, kabin ve branda kabin seçenekleri ile mini-lever, Fingertip ve Joystick 4Plus kumandaları yer alır; STILL UK'ye göre RC 42 tam ve yarı kabin seçenekleriyle sunulur. Çalışma koridoru genişliği, dönüş yarıçapı, rampalar ve zemin durumu da model sayfalarındaki teknik değerlerle karşılaştırılmalıdır. ### Tahrik ve yakıt: dizel-elektrikli RX 70 ve tork konvertörlü RC 42 STILL ARSER'in hibrit teknoloji sayfasına göre STILL'in dizel-elektrikli tahriki; yakıt tasarruflu bir içten yanmalı motor, bu motorun döndürdüğü jeneratör, akımı düzenleyen bir kontrol ünitesi ve elektrik motorundan oluşur. RX 70 serisi bu tahrikle çalışır; STILL bu yapıyı hibrit teknoloji olarak adlandırır. STILL ARSER, elektrik motorunun ilk devirden itibaren yüksek tork verdiğini ve bunun rampa çıkışında, römork çekerken ve dökme malzeme taşırken hızlı ivmelenmeye yardımcı olduğunu belirtir. Güncel RX 70 serilerinin (2,0–3,5 t, 4,0–5,0 t ve 6,0–8,0 t) veri sayfalarında beş sürüş programı ve Blue-Q enerji tasarruf modu yer alır. RX 70-40/50 ve RX 70-60/80 veri sayfalarına göre Blue-Q, performans kaybı olmadan enerji tüketimini yüzde 10 azaltır; STILL ARSER'in Blue-Q sayfası ise yüzde 10 ile 20 arasında tasarruf sağlanabileceğini belirtir. STILL ARSER, RX 70-25 için VDI 2198 çevrimine göre saatte 2,5 litre dizel tüketimi verir. Motor ve güç seriye göre değişir. STILL veri sayfalarına göre RX 70 2,0–3,5 t serisinin dizel versiyonlarında 45 kW'lık STILL DM02VB, RX 70-40/50'de 54 kW'lık DEUTZ TCD 2.9 L4, RX 70-60/80'de 80 kW'lık DEUTZ TCD 4.1 motor kullanılır. STILL ARSER, RX 70-40/50'deki DEUTZ motorun emisyon standardını dizel partikül filtresi olmadan, yalnızca oksidasyon katalizörüyle karşıladığını belirtir. RX 70-60/80 veri sayfasında ise egzoz gazı son işlemi için AdBlue deposundan söz edilir. RC 42'de motor gücü tekerleklere tork konvertörlü (hidrodinamik) şanzımanla iletilir. STILL, ayrı inç pedalının yükün hassas ve kolay idare edilmesini sağladığını belirtir. STILL veri sayfasına göre RC 42-30'un dizel versiyonunda 35,3 kW'lık Mitsubishi S4S motor bulunur. RC 42 serisi STILL UK'nin güncel ürün listesinde yer alır; STILL ARSER'in Türkiye sitesindeki dizel ve LPG'li forklift listesinde bulunmaz. Yakıt seçenekleri seriye göre farklıdır. RX 70 2,0–3,5 t serisinin (adında T bulunan tipler) ve RC 42'nin LPG'li versiyonları da vardır. RX 70 6,0–8,0 t veri sayfası yalnızca dizel versiyonları listeler. RX 70 4,0–5,0 t'nin güncel veri sayfası da yalnızca dizel versiyonları gösterir; ancak STILL ARSER bu seri için bir LPG kullanım kılavuzu da sunar. Önceki kompakt seride RX 70-16 ve RX 70-20'nin dizel versiyonları (28 kW Volkswagen BXT motor) STILL'in 07/2020 tarihli veri sayfasında yer alır; serinin 11/2020 tarihli son veri sayfası ise yalnızca LPG'li versiyonları listeler. ### Güvenlik ve sürücü konforu STILL, RX 70 serisinde ince asansör profili ve geniş camlarla çevre görüşünü, düşük ağırlık merkeziyle de denge ve sürüş kararlılığını öne çıkarır. RX 70-40/50 ve RX 70-60/80'de sürücü koltuğu yana kaydırılmıştır; STILL bunun yükün ve çatal taşıyıcının görülmesini kolaylaştırdığını belirtir. RX 70-60/80'de ayrıca kabin yana kaydırılmış ve oturma konumu yüksektir. STILL ARSER'e göre elektronik kontrollü tahrik motoru, fren kullanılmadan aracın eğimde sabit durmasını sağlar ve elektrikli fren aşınmasız çalışır. RX 70 veri sayfalarında yağ banyosunda çalışan aşınmasız disk frenler de yer alır. RX 70 2,0–3,5 t veri sayfasına göre araç, ekran üzerinden yönlendirilen bir fonksiyon kontrolünden sonra kullanıma açılır. RX 70 veri sayfalarının donanım listelerinde mavi uyarı ışığı STILL Safety Light ve emniyet kemeri takılmadan sürüşe izin vermeyen kemer kontrolü bulunur. RX 70 2,0–3,5 t listesinde bunlara Curve Speed Control ve Dynamic Load Control denge asistanı da eklenir. Bu donanımların standart mı opsiyonel mi olduğu modele göre değişir. RC 42 için STILL, süspansiyonlu sürücü kabininin zemin kaynaklı sarsıntı ve titreşimleri sönümlediğini belirtir. ### Seri: STILL RX 70 1,6–2,0 t STILL RX 70-16/20, 1.600 ile 2.000 kg arasında nominal kapasiteye sahip, dizel-elektrik tahrikli kompakt bir forklift serisidir. ### Seri: STILL RX 70 2,0–3,5 t STILL RX 70-20/35, 2.000–3.500 kg nominal kapasite aralığında dizel ve LPG'li versiyonları olan, dizel-elektrik tahrikli bir karşı ağırlıklı forklift serisidir; STILL ARSER bu seriyi "RX 70 2,0 – 3,5 t" adıyla sunar. ### Seri: STILL RC 42 STILL RC 42, tork konvertörlü şanzımanla çalışan, içten yanmalı motorlu bir karşı ağırlıklı forklift serisidir. ### Seri: STILL RX 70 4,0–5,0 t STILL RX 70 4,0–5,0 t, 4.000–5.000 kg anma kapasiteli, dizel-elektrik tahrikli karşı ağırlıklı bir forklift serisidir. ### Seri: STILL RX 70 6,0–8,0 t STILL RX 70 6,0 – 8,0 t, nominal kapasitesi 6.000 ile 8.000 kg arasında değişen, dizel-elektrikli tahrikli, karşı ağırlıklı bir dizel forklift serisidir. ### Modeller ve temel değerler (9 model) Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. | Model | Kapasite | Maks. kaldırma | Enerji / motor | Sayfa | |---|---|---|---|---| | STILL RX70-16 | 1.600 kg | 7.870 mm | Volkswagen BXT dizel, 28 kW (ISO 1585), 2.350 d/dk, 4 silindir, 1.900 cm³ | https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-16/ | | STILL RX70-20 | 2.000 kg | 7.915 mm | Volkswagen BXT dizel, 28 kW (ISO 1585), 2.350 d/dk, 4 silindir, 1.900 cm³ | https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-20/ | | STILL RX70-25 | 2.500 kg | 7.390 mm | STILL DM02VB dizel, 4 silindir, 2.400 cm³, 45 kW (ISO 1585), 2.150 d/dk | https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-25/ | | STILL RC42-30 | 3.000 kg | 6.000 mm | Mitsubishi S4S (dizel) | https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rc42-30/ | | STILL RX70-30 | 3.000 kg | 7.390 mm | STILL DM02VB dizel, 4 silindir, 2.400 cm³, 45 kW (ISO 1585), 2.150 d/dk | https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-30/ | | STILL RX70-40 | 4.000 kg | 7.180 mm | DEUTZ TCD 2.9 L4 dizel, 54 kW (ISO 1585), 4 silindir, 2.900 cm³, 2.200 d/dk | https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-40/ | | STILL RX70-50 | 4.999 kg | 7.180 mm | DEUTZ TCD 2.9 L4 dizel, 54 kW (ISO 1585), 4 silindir, 2.900 cm³, 2.200 d/dk | https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-50/ | | STILL RX70-70 | 7.000 kg | 8.455 mm | Deutz TCD 4.1 dizel, 4 silindir, 4.038 cm³, 80 kW (ISO 1585) / 2.400 d/dk | https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-70/ | | STILL RX70-80 | 8.000 kg | 8.455 mm | Deutz TCD 4.1 dizel, 4 silindir, 4.038 cm³, 80 kW (ISO 1585) / 2.400 d/dk | https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-80/ | ### STILL RX70-16 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-16/ · Seri: STILL RX 70 1,6–2,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-16-20-technical-data-en.pdf STILL RX70-16, 500 mm yük merkezinde 1.600 kg nominal kapasiteli, dizel-elektrik tahrikli, karşı ağırlıklı bir forklifttir. STILL'in veri sayfası ve dizel kullanım kılavuzuna göre dizel versiyonda 28 kW gücünde, 1.900 cm³ hacimli Volkswagen BXT motor bulunur. 2.975 mm toplam uzunluk ve 1.926 mm dönüş yarıçapı, RX 70-16/20 serisinin en kısa gövdesi ve en küçük dönüş yarıçapıdır. Temel değerler: Kapasite: 1.600 kg · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.730 mm (dubleks/teleskopik) / 5.620 mm (tripleks) · Standart kaldırma yüksekliği: 3.230 mm (teleskopik asansör; kapalı yükseklik 2.160 mm) ### STILL RX70-20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-20/ · Seri: STILL RX 70 1,6–2,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-16-20-technical-data-en.pdf STILL RX70-20, 500 mm yük merkezinde 2.000 kg nominal kapasiteli, dizel-elektrik tahrikli bir forklifttir ve RX 70-16/20 serisinin en yüksek kapasiteli modelidir. Dizel versiyonda RX70-16 ile aynı 28 kW'lık Volkswagen BXT motor kullanılır. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.730 mm (dubleks/teleskopik) / 4.765 mm ve 5.065 mm (tripleks) · Azami kaldırma yüksekliği: 7.915 mm (tripleks asansör; kapalı yükseklik 3.210 mm) ### STILL RX70-25 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-25/ · Seri: STILL RX 70 2,0–3,5 t · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-20-35-technical-data-en.pdf STILL RX70-25, 500 mm yük merkezinde 2.500 kg nominal kapasiteye sahip, dizel-elektrik tahrikli bir karşı ağırlıklı forklifttir. STILL veri sayfasına göre 45 kW'lık STILL DM02VB dizel motorla çalışır, yüklü ve yüksüz 21 km/sa hıza çıkar, dingil mesafesi 1.760 mm, dönüş yarıçapı 2.270 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 2.500 kg · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.590 mm / 6.040 mm (tripleks asansör seçenekleri) · Azami kaldırma yüksekliği: 7.390 mm (tripleks asansör) ### STILL RC42-30 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rc42-30/ · Seri: STILL RC 42 STILL RC 42-30, tork konvertörlü şanzımanlı, dizel motorlu bir karşı ağırlıklı forklifttir ve 500 mm yük merkezinde 3.000 kg nominal kapasiteye sahiptir. STILL'in teknik veri sayfasına göre dizel versiyonda 4 silindirli Mitsubishi S4S motor kullanılır ve araç yüklü ya da yüksüz 17 km/sa hıza çıkar. Temel değerler: Kapasite: 3.000 kg (500 mm yük merkezinde) · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 3.300 mm / 4.700 mm · Kaldırma yüksekliği aralığı: 3.000–6.000 mm (asansör tipine göre; standart asansör 3.000 mm) ### STILL RX70-30 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-30/ · Seri: STILL RX 70 2,0–3,5 t · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-20-35-technical-data-en.pdf STILL RX70-30, 500 mm yük merkezinde 3.000 kg nominal kapasiteye sahip, dizel-elektrik tahrikli bir karşı ağırlıklı forklifttir ve RX 70-20/35 serisinin 3 tonluk standart dizel versiyonudur. Motor gücü (45 kW) ve azami sürüş hızı (21 km/sa) RX70-25 ile aynıdır; buna karşılık dingil mesafesi 1.820 mm, servis ağırlığı 4.362 kg'dır, çatallar 50 mm kalınlığındadır ve çatal taşıyıcı ISO sınıf III A'dır. Temel değerler: Kapasite: 3.000 kg · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.590 mm / 6.040 mm (tripleks asansör seçenekleri) · Azami kaldırma yüksekliği: 7.390 mm (tripleks asansör) ### STILL RX70-40 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-40/ · Seri: STILL RX 70 4,0–5,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-40-50-technical-data-en.pdf STILL RX 70-40, 500 mm yük merkezinde 4.000 kg anma kapasitesine sahip, dizel-elektrik tahrikli karşı ağırlıklı bir forklifttir. Standart ölçüleriyle RX 70 4,0–5,0 t serisinin en kısa ve en dar modelidir: STILL veri sayfasına göre toplam uzunluğu 4.027 mm, genişliği 1.380 mm, dönüş yarıçapı 2.661 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 4.000 kg · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 2.980–7.180 mm (dubleks 2.980–4.880 mm, tripleks 4.030–7.180 mm) · Asansör tipi: Dubleks (teleskopik) veya tripleks; ikisi de serbest görüşlü (free view) ### STILL RX70-50 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-50/ · Seri: STILL RX 70 4,0–5,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-40-50-technical-data-en.pdf STILL RX 70-50, 500 mm yük merkezinde 4.999 kg anma kapasitesine sahip, 5 ton sınıfında dizel-elektrik tahrikli bir forklifttir. Ön aksta 28 × 12,5-15 ölçülü süper elastik lastiklerle standart araç genişliği 1.506 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 4.999 kg (5 ton sınıfı) · Yük merkezi: 500 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 2.980–7.180 mm (dubleks 2.980–4.880 mm, tripleks 4.030–7.180 mm) · Asansör tipi: Dubleks (teleskopik) veya tripleks; ikisi de serbest görüşlü (free view) ### STILL RX70-70 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-70/ · Seri: STILL RX 70 6,0–8,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-60-80-technical-data-en.pdf STILL RX 70-70, 600 mm yük merkezinde 7.000 kg nominal kapasiteli, önde çift süperelastik lastikli ve dizel-elektrikli tahrikli bir dizel forklifttir. RX 70-60 ile aynı 2.285 mm dingil mesafesini kullanır; ön iz genişliği 1.510 mm, araç genişliği 1.998 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 7.000 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (dubleks asansör): 3.150 – 6.450 mm · Kaldırma yüksekliği (tripleks asansör): 4.705 – 8.455 mm ### STILL RX70-80 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dizel-forklift/still-rx70-80/ · Seri: STILL RX 70 6,0–8,0 t · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-60-80-technical-data-en.pdf STILL RX 70-80, 600 mm yük merkezinde 8.000 kg nominal kapasiteli, dizel-elektrikli tahrikli bir dizel forklifttir ve 600 mm yük merkezli versiyonlar arasında en yüksek kapasiteye sahiptir. RX 70-70'e göre dingil mesafesi 2.405 mm'ye, çekiş kuvveti 35.460 N'a, araç ağırlığı 12.274 kg'a çıkar. Temel değerler: Kapasite: 8.000 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (dubleks asansör): 3.150 – 6.450 mm · Kaldırma yüksekliği (tripleks asansör): 4.705 – 8.455 mm ### Dizel Forklift — sık sorulan sorular **Dizel forklift kapalı alanda kullanılabilir mi?** Dizel motor çalışırken egzoz gazı çıkarır. STILL ARSER'in adlandırma tablosunda dizel, dış mekân taşımacılığıyla eşleştirilir; STILL ise RX 70-60/80 veri sayfasında iç ve dış mekân kullanımından söz eder. **Dizel forklift ile LPG'li forklift arasındaki fark nedir?** İkisi de içten yanmalı motorlu karşı ağırlıklı forklifttir; fark kullanılan yakıttadır. STILL'in adlandırma tablosunda D harfi dizel ve dış mekân taşımacılığını, G harfi LPG ve iç/dış mekân taşımacılığını ifade eder. **Kategorideki dizel forkliftlerin kapasite aralığı nedir?** Nominal kapasiteler 1.600 kg (RX 70-16) ile 8.000 kg (RX 70-80) arasındadır. Bu değerler belirli bir yük merkezi mesafesi için geçerlidir: STILL veri sayfalarında RX 70-16/20, RX 70-25/30, RC 42-30 ve RX 70-40/50 için 500 mm, RX 70-70/80 için 600 mm esas alınır. **STILL RX 70'teki dizel-elektrikli (hibrit) tahrik nasıl çalışır?** STILL'e göre içten yanmalı motor bir jeneratörü döndürür; kontrol ünitesi üretilen akımı düzenleyerek elektrik motoruna iletir ve araç bu elektrik motoruyla hareket eder. STILL, tahrik bileşenlerinin toz ve neme karşı kapsüllü olduğunu ve elektrikli frenin aşınmasız çalıştığını belirtir. **Tork konvertörlü RC 42 ile RX 70 arasındaki fark nedir?** RC 42'de motor gücü tekerleklere tork konvertörlü (hidrodinamik) şanzımanla aktarılır. STILL UK bu modeli düşük maliyet segmenti için geliştirilmiş, hemen kullanıma hazır, sağlam bir karşı ağırlıklı forklift olarak tanımlar. **Blue-Q modu nedir?** Blue-Q, sürücünün bir düğmeyle etkinleştirdiği bir verimlilik modudur. STILL ARSER'e göre motor karakteristiğini ayarlar ve elektrik tüketicilerini ihtiyaca göre açıp kapatarak enerji tasarrufu sağlar. **RX 70-16 ve RX 70-20 güncel STILL modelleri mi?** Hayır. RX 70 1,6–2,0 t serisi STILL'in güncel ürün sayfalarında (still-arser.com.tr, still.de ve still.co.uk) yer almıyor; eski ürün adresleri dizel ve LPG'li forklift kategori sayfasına yönlendiriliyor ve serinin veri sayfası STILL'in sunucusunda önceki modeller (Predecessor Trucks) klasöründe duruyor. **Manlift dizel forklift için hangi hizmetleri veriyor?** Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisidir. Dizel forkliftlerde sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti verir. ## STILL Reach Truck Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/ · 5 model; kapasite 1.400–2.500 kg; maksimum kaldırma 13.000 mm Reach truck, yükü almak için asansörünü öne uzatan, taşıma sırasında ise yükü dingil mesafesinin içine geri çeken akülü bir forklift türüdür. Yüksek raflı ve dar koridorlu depolarda palet istiflemek için kullanılır. Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisi olarak bu kategoride STILL FM-X 14, FM-X 17, FM-X 20, FM-X 25 ve süper elastik lastikli FM-X 20 SE modellerini sunar. STILL verilerine göre bu modellerin nominal kapasitesi 1.400 kg ile 2.500 kg arasındadır ve hepsi 48 V ile çalışır. Manlift bu araçlar için sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti verir. ### Reach truck nedir, nasıl çalışır? Reach truck, çok katlı raf sistemlerinde palet istiflemek için kullanılan özel bir forklift tipidir. Yük alınırken asansör, aracın dingil mesafesinin ötesine doğru ileri uzanır. Yük alındıktan sonra asansör geri çekilir ve yük taşıma sırasında dingil mesafesinin içinde kalır. STILL'e göre bu yapı, aracı büyük ve ağır bir karşı ağırlığa gerek duymadan dengede tutar ve aracın depoda daha az yer kaplamasını sağlar. STILL'in açıklamasına göre operatör, kaldırma kollarına ve tahrik tekerleğine göre yana dönük oturur. STILL, reach truck'ı kabini yükselen dar koridor (VNA) araçlarından bu yönüyle ayırır: Reach truck'ta sürücü yeri zeminde kalır, üst raf seviyelerine uzayan asansörle ulaşılır. Manlift'in listesindeki FM-X ve FM-X SE modelleri, STILL'in sürücü koltuklu reach truck serilerindendir. ### Hangi işlerde ve ortamlarda kullanılır? Depo yüksekliğinden yararlanmak isteyen işletmeler, reach truck'ları yüksek raflara palet yerleştirmek ve raftan palet almak için kullanır. STILL, FM-X'i yüksek raf işlerinin yanı sıra depo içinde uzun mesafeli taşıma ve paletli malların ikmali için de uygun bir araç olarak tanımlar. Soğuk depolar için STILL, FM-X'e ısıtmalı ve çift termal camlı bir soğuk hava kabini sunar. STILL'e göre bu kabin –30 °C'ye kadar sürekli kullanım için tasarlanmıştır. FM-X veri sayfası, soğuk depo kabinini dar N şasili versiyonlar için listelemez. Standart FM-X modelleri poliüretan tekerleklerle çalışır, FM-X SE'de ise süper elastik lastikler kullanılır. STILL'e göre FM-X SE, bu lastikler ve yüksek yerden yüksekliği sayesinde iç ve dış mekânın birlikte kullanıldığı işlere uygundur. Araç yükleme ve açık alandaki raflardan yük alma bu işlere örnektir. Manlift'in listesinde bu seriden FM-X 20 SE yer alır. ### Reach truck seçerken nelere dikkat edilmeli? İlk kriter, taşınacak en ağır yük ve ulaşılması gereken en üst raf seviyesidir. STILL verilerine göre listedeki modellerin nominal kapasiteleri şöyledir: FM-X 14 için 1.400 kg, FM-X 17 için 1.700 kg, FM-X 20 ve FM-X 20 SE için 2.000 kg, FM-X 25 için 2.500 kg. STILL veri sayfaları bu değerleri 600 mm yük merkezi mesafesine göre verir. Kaldırma yüksekliği, seçilen asansöre göre değişir. STILL model tablosuna göre azami kaldırma yüksekliği FM-X 14'te 9.800 mm, FM-X 17'de 11.800 mm, FM-X 20'de 13.000 mm, FM-X 25'te 12.050 mm ve FM-X 20 SE'de 7.800 mm'dir. Nominal kapasite ile azami kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız üst sınırlardır ve yük yükseldikçe kaldırılabilecek ağırlık azalır. Bu nedenle üst raf seviyesindeki kalan (artık) yük kapasitesi, veri sayfasındaki kapasite diyagramından kontrol edilmelidir. STILL'e göre FM-X, 13 metrede 1.000 kg'a kadar kalan yük kapasitesi sunar. 13.000 mm'lik asansör yalnızca FM-X 20 ailesinde bulunur. Koridor ve şasi ölçüsü de belirleyicidir. STILL, FM-X'i 1.140 mm (N), 1.270 mm (standart), 1.470 mm (W) ve 1.670 mm (EW) genel genişlik seçenekleriyle sunar. FM-X 25'in N versiyonu yoktur. Dar N şasili FM-X 17 ve FM-X 20'de azami kaldırma yüksekliği 9.800 mm ile sınırlıdır. Koridor planlamasında veri sayfasındaki Ast (çalışma koridoru genişliği) değeri esas alınmalıdır. Bu değer palet ölçüsüne ve yönüne (1.000 × 1.200 mm enine, 800 × 1.200 mm boyuna) ve akü bölmesinin boyutuna göre değişir. Zemin koşulları da seçimi etkiler. STILL'e göre FM-X SE'deki süper elastik lastikler ve sönümlü tahrik tekerleği, engebeli zeminlerde sürüş sırasında oluşan darbeleri azaltmak için tasarlanmıştır. ### Akü, enerji ve sürüş Manlift'in listesindeki tüm reach truck modelleri 48 V ile çalışır. STILL, FM-X için 930 Ah'e varan akü kapasitesi belirtir. FM-X SE'de 560 Ah ve 700 Ah'lik kurşun-asit akü bölmeleri ile 817 Ah'lik STILL Li-Ion akü seçeneği bulunur. Veri sayfalarına göre iki seride de akü standart olarak vinçle değiştirilir. Makaralı rayla yandan akü değişimi isteğe bağlıdır. FM-X ve FM-X SE'nin STILL Li-Ion akülü versiyonları da vardır. STILL'e göre FM-X SE'nin lityum-iyon aküsü ara şarja uygundur ve 30 dakikada yüzde 50 doluluğa ulaşabilir. STILL verilerine göre azami sürüş hızı iki seride de 14 km/sa'tir. FM-X veri sayfası servis frenini 'rejeneratif-elektrikli/hidrolik' olarak tanımlar. Frenleme sırasında enerji geri kazanımı, veri sayfasının standart donanım listesinde yer alır. ### Hassasiyet ve güvenlik sistemleri Yüksek seviyelerde asansörde oluşan salınım, operatörün yükü rafa bırakmadan önce beklemesine yol açar. STILL'in FM-X için sunduğu Aktif Yük Dengeleme (ALS), bu salınımı otomatik bir karşı darbeyle sönümler. STILL'e göre bu sistem raf önündeki bekleme süresini yüzde 80'e kadar kısaltır. ALS'nin donanım durumu kaynaklar arasında farklıdır. STILL ARSER ürün sayfası sistemi isteğe bağlı olarak listeler, güncel FM-X veri sayfası ise bazı model ve asansör kombinasyonlarında standart gösterir. Bu nedenle ALS'nin araçta bulunup bulunmayacağı teklif aşamasında netleştirilmelidir. İsteğe bağlı OptiSpeed, STILL'e göre hızı kaldırma yüksekliğine ve yüke göre ayarlar ve orta kaldırma yüksekliklerinde asansör titreşimlerini azaltır. FM-X SE'nin veri sayfasında ALS yer almaz. Bu seride OptiSpeed isteğe bağlıdır. STILL, FM-X ve FM-X SE'nin ürün sayfalarında optik kaldırma yüksekliği sensörünü listeler. STILL'e göre Easy Target kaldırma yüksekliği ön seçimi, raf seviyelerinin tek dokunuşla seçilmesini sağlar. Curve Speed Control, sürüş hızını direksiyon açısına göre ayarlayarak virajlarda güvenli sürüşe yardımcı olur. FM-X veri sayfasına göre Easy Target ve Curve Speed Control isteğe bağlı donanımlardır. Diğer isteğe bağlı donanımlar şunlardır: yukarıya bakışı engellemeden koruma sağlayan zırhlı cam tavan, aracın depoda fark edilmesini kolaylaştıran STILL Safety Light ve STILL Smart Portal. STILL'e göre Smart Portal; operatör yönetimi, darbe algılama ve kontrollü erişim işlevleri sunar. ### Seri: STILL FM-X STILL FM-X, yüksek raflı depolarda paletleri istiflemek ve raftan almak için geliştirilmiş bir reach truck serisidir; araç oturarak kullanılır ve 48 V aküyle çalışır. ### Seri: STILL FM-X SE STILL FM-X SE, süper elastik lastikli ve sürücü koltuklu bir reach truck serisidir. ### Modeller ve temel değerler (5 model) Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. | Model | Kapasite | Maks. kaldırma | Enerji / motor | Sayfa | |---|---|---|---|---| | STILL FM-X 14 | 1.400 kg | 9.800 mm | 48 V / 465 Ah kurşun-asit (standart); isteğe bağlı 480–620 Ah ve 600–775 Ah akü bölmeleri, 204 Ah veya 817 Ah STILL Li-Ion | https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-14/ | | STILL FM-X 17 | 1.700 kg | 11.800 mm | 48 V / 465 Ah kurşun-asit (standart); isteğe bağlı 480–620 Ah ve 600–775 Ah akü bölmeleri, 817 Ah STILL Li-Ion (standart şasi için 204 Ah Li-Ion da mevcut) | https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-17/ | | STILL FM-X 20 | 2.000 kg | 13.000 mm | 48 V / 620 Ah kurşun-asit (standart); isteğe bağlı 600–775 Ah ve 720–930 Ah akü bölmeleri, 817 Ah STILL Li-Ion | https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-20/ | | STILL FM-X 25 | 2.500 kg | 12.050 mm | 48 V / 775 Ah kurşun-asit (standart); isteğe bağlı 720–930 Ah akü bölmesi, 817 Ah STILL Li-Ion | https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-25/ | | STILL FM-X 20 SE | 2.000 kg | 7.800 mm | 48 V; 700 Ah akü bölmesi standart, 560 Ah bölme opsiyonel; 817 Ah STILL Li-Ion opsiyonel (veri tablosundaki referans akü: 48 V / 620 Ah) | https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-20se/ | ### STILL FM-X 14 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-14/ · Seri: STILL FM-X · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-fm-x-teknik-veri-tr.pdf STILL FM-X 14, 600 mm yük merkezinde 1.400 kg nominal kapasitesi olan, sürücü koltuklu ve 48 V akülü bir reach truck'tır. STILL'in asansör tablosunda bu model için 4.250 mm ile 9.800 mm arasında tripleks asansör seçenekleri var. 1.270 mm genişliğindeki standart şaside dönüş yarıçapı 1.640 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 1.400 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.250–9.800 mm (ör. 7.100 / 8.300 / 9.200 / 9.800 mm) · Asansör tipi: Tripleks ### STILL FM-X 17 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-17/ · Seri: STILL FM-X · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-fm-x-teknik-veri-tr.pdf STILL FM-X 17, 600 mm yük merkezinde 1.700 kg nominal kapasiteli, sürücü koltuklu bir reach truck'tır. Standart, W ve EW şasili versiyonlarda asansör seçenekleri 11.800 mm'ye kadar çıkar; STILL'in model listesi dar şasili FM-X 17 N için 9.800 mm üst sınır verir. Temel değerler: Kapasite: 1.700 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.250–11.800 mm (ör. 7.100 / 8.300 / 9.200 / 11.800 mm); dar şasili FM-X 17 N için STILL… · Asansör tipi: Tripleks ### STILL FM-X 20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-20/ · Seri: STILL FM-X · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-fm-x-teknik-veri-tr.pdf STILL FM-X 20, 2.000 kg nominal kapasitesi olan, sürücü koltuklu bir reach truck'tır. FM-X serisinde 13.000 mm'lik asansör yalnızca bu model ailesinde sunulur. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.080–13.000 mm (ör. 7.200 / 9.200 / 13.000 mm); FM-X 20 N en fazla 9.800 mm · Asansör tipi: Tripleks ### STILL FM-X 25 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-25/ · Seri: STILL FM-X · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-fm-x-teknik-veri-tr.pdf STILL FM-X 25, sürücü koltuklu bir reach truck'tır ve 2.500 kg ile FM-X serisinin en yüksek nominal kapasiteli modelidir. Asansör seçenekleri 4.080 mm'den 12.050 mm'ye kadar uzanır. Temel değerler: Kapasite: 2.500 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 4.080–12.050 mm (ör. 5.130 / 12.050 mm) · Asansör tipi: Tripleks ### STILL FM-X 20 SE Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/reach-truck/still-fm-x-20se/ · Seri: STILL FM-X SE · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-fm-x-se-technical-data-en.pdf STILL FM-X 20 SE, süper elastik lastikli ve sürücü koltuklu bir reach truck'tır; 600 mm yük merkezinde 2.000 kg nominal kapasiteyle FM-X SE serisinin en yüksek kapasiteli modelidir. STILL veri sayfası bu model için yalnızca tripleks asansör tablosu verir; kaldırma yüksekliği seçenekleri 4.080 mm ile 7.800 mm arasındadır. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 7.200 mm / 7.800 mm (STILL tripleks seçenekleri: 4.080–7.800 mm) · Asansör tipi: Tripleks, serbest kaldırmalı ### Reach Truck — sık sorulan sorular **Reach truck nedir?** Reach truck, asansörü yükü almak için öne uzanan ve yükü taşıma sırasında dingil mesafesinin içine geri çeken akülü bir forklift tipidir. STILL'e göre bu yapı sayesinde büyük ve ağır bir karşı ağırlığa gerek kalmaz. **Reach truck ile karşı ağırlıklı forklift arasındaki fark nedir?** Karşı ağırlıklı forklift yükü tekerleklerin önünde taşır ve dengesini arkadaki ağır karşı ağırlıkla sağlar. Reach truck ise yükü dingil mesafesinin içine çekerek dengede tutar. **Manlift'te hangi STILL reach truck modelleri var?** Manlift, Manisa'da STILL FM-X 14 (1.400 kg), FM-X 17 (1.700 kg), FM-X 20 (2.000 kg), FM-X 25 (2.500 kg) ve süper elastik lastikli FM-X 20 SE (2.000 kg) modellerini sunar. Parantez içindeki değerler, STILL'in 600 mm yük merkezine göre verdiği nominal kapasitelerdir. **Reach truck ile kaç metreye kadar istif yapılabilir?** Kaldırma yüksekliği modele ve asansöre göre değişir. STILL model tablosuna göre listedeki en yüksek değer FM-X 20'de 13.000 mm'dir. **Reach truck dış mekânda kullanılabilir mi?** Standart FM-X modelleri poliüretan tekerleklerle çalışır. STILL, iç ve dış mekânın birlikte kullanıldığı işler için süper elastik lastikli ve yerden yüksekliği yüksek olan FM-X SE'yi sunar. **Soğuk depoda reach truck kullanılabilir mi?** Evet. STILL, FM-X için ısıtmalı ve çift termal camlı bir soğuk hava kabini sunar. **STILL reach truck'larda lityum-iyon akü seçeneği var mı?** Evet, FM-X ve FM-X SE'nin lityum-iyon akülü versiyonları vardır. STILL'e göre FM-X SE'nin lityum-iyon aküsü ara şarja uygundur ve 30 dakikada yüzde 50 doluluğa ulaşabilir. **Manisa'da reach truck satışı, kiralaması veya servisi için kime başvurabilirim?** Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisidir. Reach truck dahil forklift ve depo ekipmanlarında sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti verir. ## STILL Akülü İstif Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/ · 8 model; kapasite 1.000–2.000 kg; maksimum kaldırma 6.066 mm Akülü istif makinesi, paletli yükü elektrikli sürüşle taşıyan ve direği (asansörü) sayesinde raf gözlerine kaldırıp istifleyen, aküyle çalışan kompakt bir depo aracıdır. Manlift bu kategoride STILL'in EXV ailesinden sekiz modele yer verir: yaya kumandalı EXV 10, EXV 12, EXV 14C, EXV 16, EXV 16C ve EXV 20 ile ayakta sürüş platformlu EXV-SF 16 ve EXV-SF 20. Modellerin nominal kapasitesi 1.000 kg ile 2.000 kg arasındadır. STILL ARSER'in Manisa'daki yetkili bayisi Manlift, akülü istif makinelerinde sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti verir. ### Akülü istif makinesi nedir? Akülü istif makinesi; sürüş, kaldırma ve indirme hareketlerini aküyle beslenen elektrik motorlarıyla yapan ve çatallarını direk boyunca raf seviyesine çıkarabilen bir depo aracıdır. STILL bu araçlar için "yüksek kaldırmalı transpalet" adını da kullanır. Akülü transpalet yükü yerden yalnızca ayırıp yatayda taşır; STILL'in Türkçe depo ekipmanları broşüründe transpaletler için verilen kaldırma yüksekliği çoğu modelde 110–130 mm'dir. İstif makinesi ise aynı paleti rafa yerleştirebilir ya da raftan indirebilir. Kategorideki modeller kullanım şekline göre ikiye ayrılır. EXV 10, EXV 12, EXV 14C, EXV 16, EXV 16C ve EXV 20'de operatör araçla birlikte yürür ve aracı kumanda koluyla yönetir. EXV-SF 16 ve EXV-SF 20'de katlanır bir ayakta durma platformu ve yan koruma kolları vardır. Operatör bu platformda durarak sürebilir; platform ve kollar kapatıldığında araç yaya olarak kullanılır. STILL'in teknik veri sayfalarına göre kategorideki tüm modeller 24 V sistemle çalışır. ### Nerelerde kullanılır? Akülü istif makinesi, kompakt gövdesi sayesinde dar koridorlarda ve sınırlı alanlarda palet taşımak ve rafları beslemek için kullanılır. STILL, EXV ve EXV-SF modellerini hem ön depolama (hazırlık) alanındaki palet taşımaları hem de raf besleme işleri için konumlandırır. STILL, havalı süspansiyonlu ayakta durma platformunu daha uzun taşıma mesafeleri için öne çıkarır. Güncel yaya serilerde (EXV 10C–16C ve EXV 14–20) STILL'in verdiği azami sürüş hızı 6 km/sa'tir. EXV-SF'de ise STILL veri sayfasına göre platform ve yan koruma kolları açıkken hız yüksüz 10 km/sa'e, yüklü 8 km/sa'e çıkar. Platform açık ama yan kollar kapalıyken hız 6 km/sa, yaya modunda 4 km/sa ile sınırlıdır. Üst üste konamayan yükler için STILL çift katlı taşıma (D) versiyonları sunar. EXV 14–20 ve EXV-SF'nin D versiyonları, biri destek kollarında biri çatallarda olmak üzere 1.000 + 1.000 kg taşır. EXV 10C–16C serisinde çift katlı versiyon EXV 12C, 14C ve 16C için isteğe bağlıdır; veri sayfası EXV 14C D ve 16C D için çift palet kapasitesini 600 + 800 kg olarak verir. STILL ARSER bu seride iki paletin isteğe bağlı tekerlek kolu uzatmasıyla taşındığını belirtir. ### Doğru modeli seçerken nelere bakılmalı? İlk iki ölçüt yükün ağırlığı ve en üst raf gözünün yüksekliğidir, ancak bu iki değer birbirinden bağımsız okunmalıdır. STILL veri sayfalarında EXV ve EXV-SF modellerinin nominal kapasitesi 600 mm yük merkezi mesafesine göre verilir. Belirli bir yüksekliğin üzerinde kaldırılabilecek ağırlık (artık kapasite) azalır. Örneğin STILL'e göre EXV 16, 1,6 tonluk yükü 3 metreye kadar kaldırabilir. Daha yüksek raflar için modelin yük kapasitesi diyagramına bakılmalıdır. Asansör tipi de sonucu değiştirir. Güncel EXV ve EXV-SF serilerinde teleskopik, HiLo ve tripleks asansör seçenekleri vardır; EXV 10C ve 12C'de tek kademeli (simpleks) direk de seçilebilir. STILL, HiLo asansörü alçak tavan altında yüksek istif için tanımlar. STILL'in güncel teknik veri sayfalarına göre tripleks asansörle en yüksek kaldırma değeri EXV 16 ve EXV-SF 16'da 6.066 mm, EXV 14C ve 16C'de 5.466 mm, 2 tonluk EXV 20'de 4.476 mm'dir. Direğin kapalı hâldeki yüksekliği kapı ve tavan geçişleri için ayrıca kontrol edilmelidir. Zemin ve güzergâh da hesaba katılmalıdır. STILL'e göre isteğe bağlı ilk kaldırma, düzgün olmayan zeminlerde yerden yüksekliği artırır; STILL ARSER bunu EXV 14–20 için rampalarda da belirtir. Gerekli koridor genişliği palet tipine ve yönüne göre değişir. STILL veri sayfaları bu değeri 1.000 × 1.200 mm paletin çapraz, 800 × 1.200 mm paletin uzunlamasına taşınması için ayrı ayrı verir. Taşıma mesafesi ve vardiya düzeni de yaya ya da platformlu model ile akü tipi seçimini etkiler. ### Enerji ve sürüş sistemi Kategorideki tüm modeller 24 V sistemle çalışır. STILL, EXV 10C–16C ve EXV 14–20'de az bakım gerektiren bir AC motor kullanıldığını belirtir. Kurşun-asit ve lityum-iyon akü seçenekleri vardır: STILL veri sayfasının donanım tablosuna göre STILL Li-Ion akü EXV 10C ve 12C'de standart, EXV 14C, 16C ve EXV 14–20'de isteğe bağlıdır. STILL ARSER, EXV 14–20 için 375 Ah'ye kadar akü kapasitesi belirtir. EXV-SF veri sayfasındaki standart akü EXV-SF 16 için 24 V / 230 Ah, EXV-SF 20 için 24 V / 345 Ah'dir. Aynı veri sayfasında 205 Ah ve 410 Ah STILL Li-Ion akü seçeneği EXV-SF 14 ve 16 için yer alır. STILL'e göre lityum-iyon akü fırsat şarjına (kısa molalarda ara şarj) uygundur, bakım istemez ve akü değiştirme ihtiyacını ortadan kaldırır. EXV-SF'de akü, isteğe bağlı olarak aracın yan tarafından da değiştirilebilir; veri sayfasına göre EXV 16C ve EXV 14–20 için de yandan akü değişimine yönelik rulolu sistem isteğe bağlıdır. Sürüş programları da enerji tüketimini etkiler. EXV-SF'de ECO, BOOST ve Blue-Q programları vardır. STILL'e göre Blue-Q modu, performans kaybı olmadan %7'ye varan enerji tasarrufu sağlar. STILL veri sayfasının donanım tablosunda Blue-Q enerji tasarruf sistemi EXV 10C–16C ve EXV 14–20 için de standart olarak yer alır. ### Güvenlik ve operatör desteği STILL, EXV ailesinde operatörü ve yükü korumak için çeşitli destek sistemleri sunar. Standart ve isteğe bağlı donanım modele göre değişir: - OptiSpeed kumanda kolu: STILL'e göre sürüş hızı kolun açısına, yani operatörle araç arasındaki mesafeye göre kendiliğinden ayarlanır (EXV 10C–16C ve EXV 14–20'de standart). - Otomatik duruş: STILL'e göre kumanda kolu bırakıldığında araç kendiliğinden durur (EXV 10C–16C, EXV 14–20). - Curve Speed Control: Virajlarda hızı direksiyon açısına göre otomatik olarak düşürür. STILL veri sayfalarına göre EXV-SF ve EXV 14–20'de standarttır, EXV 10C–16C'de sunulmaz. - Dynamic Load Control ve yük kapasitesi göstergesi: Çataldaki yükün hangi yüksekliğe kadar kaldırılabileceğini gösterir. Veri sayfalarına göre Dynamic Load Control EXV 14–20 ve EXV-SF'de isteğe bağlıdır, EXV 10C–16C'de sunulmaz; yük kapasitesi göstergesi güncel EXV ve EXV-SF modellerinde isteğe bağlıdır. - Sürünme modu: Dar alanlarda düşük hızla hassas manevra yapılmasını sağlar. STILL ARSER'e göre EXV 10C–16C'de bulunur, EXV 14–20'de isteğe bağlı bir sürünme hızı anahtarıyla sunulur. - İndirme sönümlemesi: STILL'e göre EXV 10C–16C'de yük zemine yaklaşırken indirme hızı yavaşlatılır. - EXV-SF platformu: Yan koruma kolları vardır. Hava yastıklı ayakta durma platformu sürücünün ağırlığına göre ayarlanabilir. ### Seri: STILL EXV 10 / EXV 12 STILL EXV 10 - EXV 14 C, STILL'in operatörün yürüyerek kullandığı kumanda kollu akülü istif araçlarından oluşan önceki nesil serisidir. ### Seri: STILL EXV 10C-16C STILL EXV 10C-16C, operatörün araçla birlikte yürüyerek kullandığı, 1.000–1.600 kg nominal kapasiteli akülü istif makinelerinden oluşan kompakt bir seridir. ### Seri: STILL EXV 14-20 STILL EXV 14-20, operatörün aracın arkasında yürüyerek kumanda koluyla kullandığı 24 V akülü bir yüksek kaldırmalı istif makinesi serisidir. ### Seri: STILL EXV-SF 14-20 STILL EXV-SF 14-20, katlanır ayakta durma platformu ve yan koruma kolları olan akülü bir istif makinesi serisidir. ### Modeller ve temel değerler (8 model) Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. | Model | Kapasite | Maks. kaldırma | Enerji / motor | Sayfa | |---|---|---|---|---| | STILL EXV10 | 1.000 kg | 4.224 mm | 24 V / 150 Ah standart (akü bölmesi 150–200 Ah); opsiyonel STILL Li-Ion 24 V / 82 Ah veya 164 Ah | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-10/ | | STILL EXV12 | 1.200 kg | 4.386 mm | 24 V / 150 Ah standart (akü bölmesi 150–200 Ah); opsiyonel STILL Li-Ion 24 V / 82 Ah veya 164 Ah | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-12/ | | STILL EXV14C | 1.400 kg | 5.466 mm | 24 V 2PzS-B 200 Ah (standart); STILL Li-Ion akü opsiyonel | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-14c/ | | STILL EXV16 | 1.600 kg | 6.066 mm | 24 V 230 Ah 2PzS kurşun-asit (212 kg); STILL Li-Ion opsiyonel | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-16/ | | STILL EXV SF16 | 1.600 kg | 6.066 mm | 24 V / 230 Ah (2PzS, standart; akü ağırlığı yaklaşık 212 kg) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-sf16/ | | STILL EXV16C | 1.600 kg | 5.466 mm | 24 V 2PzS-B 200 Ah (standart); STILL Li-Ion akü opsiyonel | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-16c/ | | STILL EXV20 | 2.000 kg | 4.476 mm | 24 V 345 Ah 3PzS kurşun-asit (288 kg); STILL seride 375 Ah'e kadar akü kapasitesi ve Li-Ion seçeneği belirtir | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-20/ | | STILL EXV SF20 | 2.000 kg | 4.476 mm | 24 V / 345 Ah (3PzS, standart; akü ağırlığı yaklaşık 288 kg) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-sf20/ | ### STILL EXV10 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-10/ · Seri: STILL EXV 10 / EXV 12 · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-ecv-10-technical-data-en.pdf STILL EXV 10, operatörün yürüyerek kumanda koluyla kullandığı, 1.000 kg nominal kapasiteli akülü bir istif aracıdır. Teleskopik (Tele) veya HiLo direkle 2.024 mm ile 4.224 mm arasında kaldırma yüksekliği seçenekleriyle sunulmuştur; gövde genişliği 800 mm, dönüş yarıçapı 1.418 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 1.000 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 2.024 – 4.224 mm (Tele veya HiLo direk) · Asansör tipi: Dubleks: teleskopik (Tele) veya HiLo; tripleks sunulmaz ### STILL EXV12 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-12/ · Seri: STILL EXV 10 / EXV 12 · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exv-teknik-veri-tr.pdf STILL EXV 12, operatörün yürüyerek kumanda koluyla kullandığı, 1.200 kg nominal kapasiteli akülü bir istif aracıdır. Tele ve HiLo direklerin yanı sıra 3.636 mm veya 4.386 mm kaldırma yüksekliği sağlayan tripleks direkle de sunulmuştur; kaldırma motoru 3,2 kW'tır. Temel değerler: Kapasite: 1.200 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 3.636 mm veya 4.386 mm (tripleks) · Kaldırma yüksekliği (Tele/HiLo): 2.024 – 4.224 mm ### STILL EXV14C Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-14c/ · Seri: STILL EXV 10C-16C · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exv-teknik-veri-tr.pdf STILL EXV 14C, 1.400 kg nominal kapasiteli, operatörün yanında yürüyerek kullandığı akülü bir istif makinesidir ve STILL'in güncel EXV 10C-16C serisinde yer alır. STILL veri sayfasına göre teleskopik, HiLo ve tripleks asansörle sunulur; en yüksek asansör seçeneği 5.466 mm'dir, standart akü 24 V 200 Ah'dir ve dönüş yarıçapı 1.498 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 1.400 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (maks.): 5.466 mm (tripleks asansör) · Kaldırma yüksekliği (asansör seçenekleri): Teleskopik: 1.844 / 2.344 / 2.844 / 3.244 / 3.744 / 4.144 / 4.644 mm; HiLo: 1.844 / 2.344… ### STILL EXV16 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-16/ · Seri: STILL EXV 14-20 · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exv-teknik-veri-tr.pdf STILL EXV 16, 1.600 kg nominal kapasiteli, 24 V akülü, yaya kumandalı bir yüksek kaldırmalı istif makinesidir; operatör aracın arkasında yürüyerek kumanda koluyla kullanır. Tripleks asansörle 6.066 mm'ye kadar kaldırma yüksekliği seçilebilir. Temel değerler: Kapasite: 1.600 kg (EXV 16i ve EXV 16 D: ilk kaldırmada, asansör kullanılmadan 2.000 kg; EXV 16 D… · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): Teleskopik: 1.844 / 2.344 / 2.844 / 3.244 / 3.744 / 4.144 / 4.644 mm; HiLo: 1.844 / 2.344… · Asansör tipi: Teleskopik (150 mm serbest kaldırma), HiLo (yüksek serbest kaldırmalı), tripleks ### STILL EXV SF16 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-sf16/ · Seri: STILL EXV-SF 14-20 · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exv-sf-teknik-veri-tr.pdf STILL EXV-SF 16, operatörün katlanır platform üzerinde durarak da sürebildiği, 1.600 kg nominal kapasiteli akülü bir istif makinesidir. STILL veri sayfasına göre tripleks asansörle 6.066 mm'ye kadar kaldırma yüksekliği seçilebiliyor; standart akü 24 V / 230 Ah, platform ve yan koruma kolları açıkken yüksüz hız 10 km/sa. Temel değerler: Kapasite: 1.600 kg · Yük merkezi: 600 mm · İlk kaldırmada kapasite (16i / 16 D): 2.000 kg (asansör kullanılmadığında, destek kollarında) · Çift kat taşıma (16 D): 1.000 kg + 1.000 kg ### STILL EXV16C Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-16c/ · Seri: STILL EXV 10C-16C STILL EXV 16C, 1.600 kg nominal kapasiteli, operatörün yanında yürüyerek kullandığı akülü bir istif makinesidir ve EXV 10C-16C serisinin en yüksek kapasiteli modelidir. STILL veri sayfasına göre şasi ölçüleri ve asansör tablosu EXV 14C ile aynıdır; tripleks asansör seçeneğinde kaldırma yüksekliği 5.466 mm'ye kadar çıkar. Temel değerler: Kapasite: 1.600 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (maks.): 5.466 mm (tripleks asansör) · Kaldırma yüksekliği (asansör seçenekleri): Teleskopik: 1.844 / 2.344 / 2.844 / 3.244 / 3.744 / 4.144 / 4.644 mm; HiLo: 1.844 / 2.344… ### STILL EXV20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-20/ · Seri: STILL EXV 14-20 · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exv-teknik-veri-tr.pdf STILL EXV 20, EXV 14-20 serisinin 2.000 kg nominal kapasiteli, 24 V akülü, yaya kumandalı yüksek kaldırmalı istif makinesidir; serideki en yüksek nominal kapasite bu modeldedir. Tripleks asansörle en fazla 4.476 mm kaldırma yüksekliğine ulaşır ve standart olarak 24 V 345 Ah (3PzS) akü kullanır. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg (EXV 20 D çift palet: 1.000 + 1.000 kg) · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): Tripleks: 3.276 / 4.026 / 4.476 mm; teleskopik ve HiLo: 2.684 / 3.084 / 3.584 mm · Asansör tipi: Teleskopik (150 mm serbest kaldırma), HiLo (yüksek serbest kaldırmalı), tripleks ### STILL EXV SF20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-istif-makinesi/still-exv-sf20/ · Seri: STILL EXV-SF 14-20 · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exv-sf-teknik-veri-tr.pdf STILL EXV-SF 20, EXV-SF serisinin 2.000 kg nominal kapasiteli, katlanır ayakta durma platformlu akülü istif makinesidir. STILL veri sayfasına göre standart akü 24 V / 345 Ah (3PzS), gövde genişliği 810 mm ve destek tekeri çift. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Yük merkezi: 600 mm · İlk kaldırmada kapasite (20i / 20 D): 2.000 kg (asansör kullanılmadığında, destek kollarında) · Çift kat taşıma (20 D): 1.000 kg + 1.000 kg ### Akülü İstif — sık sorulan sorular **Akülü istif makinesi ile akülü transpalet arasındaki fark nedir?** Akülü transpalet paleti yerden yalnızca taşımaya yetecek kadar kaldırıp yatayda taşır; STILL broşüründe transpaletler için verilen kaldırma yüksekliği çoğu modelde 110–130 mm'dir. Akülü istif makinesi ise direği sayesinde paleti raf seviyesine kaldırıp istifleyebilir. **Yaya kumandalı EXV mi, platformlu EXV-SF mi seçilmeli?** Taşıma mesafesi kısaysa yaya kumandalı EXV modelleri yeterli olabilir; STILL güncel yaya seriler için 6 km/sa azami hız verir. STILL, uzun güzergâhlar için ayakta durma platformunu öne çıkarır. **İstif makinesi azami kapasitesini en üst rafa da kaldırabilir mi?** Genellikle hayır. Nominal kapasite ve azami kaldırma yüksekliği ayrı ayrı verilen üst sınırlardır; belirli bir yüksekliğin üzerinde kaldırılabilecek ağırlık azalır. **STILL akülü istif makinelerinde lityum-iyon akü seçeneği var mı?** Evet. STILL veri sayfasına göre STILL Li-Ion akü EXV 10C ve 12C'de standart, EXV 14C, 16C ve EXV 14–20'de isteğe bağlıdır. **EXV 10 ve EXV 12 güncel modeller mi?** Hayır. EXV 10 ve EXV 12, STILL'in önceki nesil "EXV 10 – EXV 14 C" serisine aittir (STILL ARSER veri sayfası EXV TUR 12/20). **Rampalı veya düzgün olmayan zeminlerde akülü istif makinesi kullanılabilir mi?** Kullanılabilir, ancak izin verilen eğim modele, yüke ve donanıma göre değişir; teknik veri sayfasında azami tırmanma kabiliyeti olarak yer alır. STILL'e göre isteğe bağlı ilk kaldırma, düzgün olmayan zeminlerde yerden yüksekliği artırır; STILL ARSER bunu EXV 14–20 için rampalarda da belirtir. **Tek seferde iki palet taşınabilir mi?** Uygun versiyonla evet. EXV 14–20 ve EXV-SF'nin çift katlı (D) versiyonları, üst üste konamayan iki paleti 1.000 + 1.000 kg'a kadar tek seferde taşıyabilir. **Manisa'da STILL akülü istif makinesi satışı, kiralaması ve servisi için kime başvurulur?** Manlift, STILL ARSER'in Manisa'daki yetkili bayisidir. Akülü istif makineleri için sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça konularında Manlift'ten bilgi ve teklif alabilirsiniz. ## STILL Akülü Transpalet Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/ · 12 model; kapasite 500–3.000 kg; maksimum kaldırma 135 mm Akülü transpalet, paleti çatallarıyla zeminden kısa bir mesafe kaldırıp aküyle çalışan elektrik motoru sayesinde yatay olarak taşıyan alçak kaldırma aracıdır. Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisidir ve bu kategorideki listesinde 12 STILL modeli yer alır: yaya kumandalı CiTi One, ECH 12, ECH 15, ECU 14, ECU 16, ECU 30, EXU 16, EXU 20, EXH 25 ve EXH 30 ile katlanır sürücü platformlu ECU-SF 20 ve EXH-SF 20. Modellerin taşıma kapasitesi 500 kg (CiTi One) ile 3.000 kg (ECU 30 ve EXH 30) arasındadır; bu modellerin bir kısmı STILL'in güncel ürün gamında artık yer almaz. Satış, servis, yedek parça, kiralama, sıfır ve ikinci el seçenekleri için Manlift'e başvurabilirsiniz. ### Akülü transpalet nedir, manuel transpaletten farkı ne? Akülü transpalet, paletin altına giren çatallarıyla yükü zeminden ayıran ve elektrik motoruyla yatay olarak taşıyan bir depo aracıdır. STILL bu araçları alçak kaldırma (low lift) araçları olarak sınıflandırır. Manlift listesindeki modellerde kaldırma yüksekliği 110 mm (ECH 12) ile 135 mm (ECU-SF 20) arasındadır. Bu yükseklik paleti taşımaya yeter; yükü raf seviyesine kaldırmak için direkli istif makineleri kullanılır. Manuel transpalette palet pompa koluyla kaldırılır ve operatörün kas gücüyle çekilir. Akülü transpalette ise sürüş, kaldırma ve indirme aküden beslenen motorlarla yapılır. STILL, kompakt ECH 12'yi giriş seviyesinde manuel transpaletin yerini alabilecek bir araç olarak tanıtır. Manlift'teki 12 model, kullanım şekline ve kapasiteye göre şöyle gruplanır: - Kompakt yaya modeller: CiTi One (500 kg), ECH 12 (1.200 kg) ve ECH 15 (1.500 kg). STILL veri sayfalarına göre akü dahil servis ağırlığı CiTi One'da akü seçeneğine göre 98–102 kg, ECH 12'de 130 kg, ECH 15'te 180 kg'dır. - Standart yaya modeller: ECU 14 (1.400 kg), ECU 16 ve EXU 16 (1.600 kg), EXU 20 (2.000 kg). - Ağır yükler için yaya modeller: EXH 25 (2.500 kg), ECU 30 ve EXH 30 (3.000 kg). - Katlanır sürücü platformlu modeller: ECU-SF 20 ve EXH-SF 20 (2.000 kg). Platform kaldırıldığında bu araçlar yaya olarak da kullanılabilir. ### Akülü transpalet hangi işlerde kullanılır? STILL'in ürün sayfaları ve teknik veri sayfaları, listedeki modeller için aşağıdaki kullanım alanlarını öne çıkarır: - Kamyon yükleme ve boşaltma: STILL'in tanımıyla EXH 25-30, ağır yüklerin yatay taşınması ve kamyonların yüklenip boşaltılması için idealdir. Yaylı destek tekerlekleri rampada ve engebeli zeminde çekişe yardım eder. STILL, katlanır platformlu ECU-SF 20 ve EXH-SF 20'yi de kamyon yükleme-boşaltma işleri için önerir. - Dar koridorlar ve market reyonları: STILL, EXU'nun kompakt gövdesini dar depo koridorları ve süpermarket koridorları gibi kısıtlı alanlar için uygun görür. EXH-SF 20'nin toplam genişliği 720 mm'dir; STILL bu ölçünün Euro paletin genişliğinden dar olduğunu vurgular. - Asma katlar ve yük asansörleri: STILL ARSER, akü dahil 180 kg ağırlığındaki ECH 15'i asma katlarda ve yük asansörlerinde kullanıma uygun bulur. - Kısa mesafeli iç taşıma: STILL, ECU serisini mal hazırlama alanları gibi dar yerlerde kısa mesafeli taşıma için tanımlar. - Şehir içi teslimat: STILL, CiTi One'ı kentsel teslimatlarda son kilometre işleri için konumlandırır. Profilli dolgu kauçuk tahrik tekeri yol, kaldırım ve parke taşında kullanılabilir; tırmanma pabuçları sayesinde 70 mm'ye kadar kaldırım kenarı ve eşik aşılabilir. STILL veri sayfasına göre bu 70 mm değeri 150 kg yük için geçerlidir; 500 kg yükte aşılabilecek basamak yüksekliği 45 mm'dir. STILL örnek kullanıcılar olarak pazarcıları, esnafı, hastaneleri, idari binaları ve eğlence parklarını sayar. ### Doğru akülü transpalet nasıl seçilir? Model seçerken aşağıdaki ölçütleri kendi işletmenizin koşullarıyla ve STILL veri sayfalarındaki değerlerle karşılaştırmak gerekir: - Yük ağırlığı: Taşınacak en ağır palet, modelin kapasitesini aşmamalıdır. STILL, listedeki modellerin kapasitesini 600 mm yük merkezi mesafesine göre verir. Ağırlık merkezi bu mesafeden daha uzakta olan yüklerde bu durum hesaba katılmalıdır. - Taşıma mesafesi: Listedeki yaya modellerin yüksüz azami hızı 4,5 km/sa (ECH 12) ile 6 km/sa arasındadır. Mesafe uzadıkça operatörün platformda durarak sürdüğü katlanır platformlu modeller değerlendirilebilir. STILL veri sayfasına göre EXH-SF 20 standart olarak 6 km/sa, Performance Plus seçeneğiyle 8 veya 10 km/sa hıza ulaşır; ECU-SF 20 ise opsiyonel yan korumalarla 7,5 km/sa hıza çıkar. - Koridor genişliği: Veri sayfalarındaki koridor çalışma genişliği (Ast) ve dönüş yarıçapı (Wa), kendi koridorlarınızla karşılaştırılmalıdır. Örneğin STILL'e göre ECH 12, 1.000 × 1.200 mm'lik paleti enine taşırken 2.193 mm koridor genişliğine ihtiyaç duyar. - Zemin ve rampa: Tırmanma kabiliyeti modele göre belirgin biçimde değişir. STILL verilerine göre yüklü durumda ECH 12 %4, ECU 14 ise %10 eğimi çıkabilir. Rampalı yükleme alanlarında destek tekerlekleri ve rampada istemsiz geri kaymayı önleyen otomatik durma işlevi önem kazanır; STILL bu işlevi EXU/EXH veri sayfasında ve EXH-SF 20-25 ürün sayfasında belirtir. - Kullanım yoğunluğu: STILL verilerine göre ECH 12 tek şarjla 120 dakikaya, ECH 15 ise 20 Ah aküyle 200 dakikaya, 30 Ah aküyle 300 dakikaya kadar çalışır; bu modellerde ilave akü seçenek olarak sunulur. Çok vardiyalı işler için STILL, EXH 25-30'da 500 Ah'e kadar akü kapasitesi, yandan akü değişimi ve lityum iyon aküyle ara şarj seçenekleri sunar. - Palet ve çatal ölçüsü: Listedeki modellerde standart çatal uzunluğu 1.150 mm'dir. Farklı palet ve yük taşıyıcıları için başka çatal uzunlukları ve genişlikleri modele göre seçenek olarak sunulur. ### Akü ve şarj seçenekleri Listedeki modellerin çoğu 24 V akü ile çalışır; ECH 15 48 V, CiTi One ise 36 V akü kullanır. Akü teknolojisi ve şarj yöntemi modele göre değişir: STILL'e göre lityum iyon teknolojisi hızlı şarja ve kısa molalarda ara şarja imkân verir. EXH 25-30'da enerji tüketimini düşürmeye yönelik ECO sürüş programı ve Blue-Q modu, yüksek performans gereken işler için de BOOST programı bulunur. EXH 25-30 için sunulan opsiyonel entegre şarj cihazı, aracın merkezi bir şarj alanına bağlı kalmadan esnek biçimde şarj edilmesini sağlar. - Lityum iyon akü standart: ECH 12 (24 V / 20 Ah) ve ECH 15 (48 V / 20 Ah, seçenek olarak 30 Ah). STILL'in Türkçe depo teknolojisi broşürüne göre ECH 12'nin aküsü kolayca değiştirilir; akü, el çantası gibi şasiden kaldırılarak çıkarılır. ECH 15'te ise yerleşik şarj cihazı standarttır ve araç standart bir prize takılarak şarj edilir. - Lityum iyon versiyonu bulunan modeller: STILL veri sayfalarında EXU 16, EXU 20, EXH 25, EXH 30 ve EXH-SF 20 için kurşun asit akülü versiyonların yanında lityum iyon versiyonlar da listelenir. - Kurşun asit esaslı akülü modeller: ECU 14, iki adet bakım gerektirmeyen 12 V / 44 Ah blok aküyle (toplam 24 V) çalışır ve jel akü için dahili şarj cihazı standarttır; ECU 14 Full Lead versiyonunda tam kurşun blok aküler kullanılır. ECU 16 ve ECU 30'da 24 V akü kullanılır; jel veya sulu akü için dahili şarj cihazı opsiyoneldir. ECU-SF 20'nin STILL veri sayfasında lityum iyon versiyonu yer almaz. - Nikel akü: CiTi One, 36 V / 9 Ah nikel-metal hidrit (NiMH) aküyle çalışır. STILL'in Türkçe veri sayfasına göre harici şarj cihazı standarttır, ilave akü ise seçenek olarak sunulur. ### Güvenlik ve ergonomi donanımları Aşağıdaki donanımlar STILL'in ilgili modeller için belirttiği özelliklerdir; standart ya da opsiyonel olup olmadıkları model ve versiyona göre değişir. - OptiSpeed kumanda kolu: EXU ve EXH 25-30'da sürüş hızı, kumanda kolunun açısına göre otomatik olarak ayarlanır. - Curve Speed Control: EXH 25-30 ve EXH-SF 20'de virajlarda hız, direksiyon açısına göre otomatik olarak düşürülür. - Sürünme hızı: Kumanda kolu dik konumdayken dar alanlarda yavaş ve kontrollü manevra yapılmasını sağlayan bu işlev EXH 25-30'un ürün sayfasında yer alır; EXU'da seçenek olarak, ECU serisinde ise kumanda kolu başlığındaki opsiyonel bir düğmeyle sunulur. - Rampada geri kaymaya karşı koruma: STILL'in EXU/EXH veri sayfası ve EXH-SF 20-25 ürün sayfası, rampalarda da etkin olan otomatik stop işlevi sayesinde aracın istemsiz olarak geri kaymasının önlendiğini belirtir. - Operatör koruması: STILL, EXU'daki derin çekilmiş şasinin ve EXH 25-30'daki alçak şasi tasarımının operatörün ayaklarını koruduğunu belirtir. ECU'da ise operatörü korumaya yönelik bir çarpma şalteri bulunur. - Erişim kontrolü: ECU'da PIN kodlu erişim opsiyoneldir, EXH 25-30 için farklı erişim kontrol seçenekleri sunulur. CiTi One'da yetkili kullanım ve acil durdurma için iki erişim anahtarı standarttır. - Platformlu modellerde konfor: STILL'e göre EXH-SF 20-25'te hava sönümlü sürücü platformu sürücünün ağırlığına göre ayarlanabilir, yan kollar da ayarlanabilir. ECU-SF 20'nin opsiyonel yan korumaları kolayca ve hızlıca indirilip kaldırılabilir. - CiTi One: Rampalarda ve yokuşlarda aracı dengede tutan otomatik park freni ile dar alanlar için hassas darbe plakası standarttır. ### Seri: STILL CiTi One STILL CiTi One serisinde tek model var: STILL'in şehir içi mal teslimatının son aşaması için sunduğu, 500 kg kapasiteli, yaya kumandalı ve akü dahil 98–102 kg ağırlığında bir akülü transpalet. ### Seri: STILL ECH STILL ECH ailesi, paleti yerden kısa bir mesafe kaldırıp elektrik motoruyla taşıyan, yaya kumandalı ve lityum iyon akülü kompakt transpaletlerden oluşur. ### Seri: STILL ECU / ECU-SF STILL ECU serisi, paletli yükleri kısa mesafelerde yatay taşımak için geliştirilmiş akülü transpaletlerden oluşur: yaya kumandalı ECU 14-30 modelleri 1.400–3.000 kg, katlanır sürücü platformlu ECU-SF 20 ise 2.000 kg kapasitelidir. ### Seri: STILL EXU / EXH Bu gruptaki STILL modelleri, paleti yerden 125–130 mm kaldırıp yatay olarak taşıyan 24 V akülü alçak kaldırma transpaletleridir; kapasiteleri 1.600 kg ile 3.000 kg arasındadır. ### Modeller ve temel değerler (12 model) Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. | Model | Kapasite | Maks. kaldırma | Enerji / motor | Sayfa | |---|---|---|---|---| | STILL CITI ONE | 500 kg | 125 mm | 36 V / 9 Ah nikel akü (NiMH), standart | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-citi-one/ | | STILL ECH12 | 1.200 kg | 110 mm | Li-Ion, 24 V / 20 Ah (çıkarılabilir) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ech-12/ | | STILL ECH15 | 1.500 kg | 115 mm | Li-Ion, 48 V / 20 Ah (30 Ah seçenekli) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ech-15/ | | STILL ECU14 | 1.400 kg | 123 mm | 24 V: 2 × 12 V / 44 Ah bakım gerektirmeyen blok akü (Full Lead versiyonu: 2 × 12 V / 58 Ah tam kurşun blok akü) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ecu-14/ | | STILL ECU16 | 1.600 kg | 123 mm | 24 V / 110 Ah (opsiyonel 150 Ah); opsiyonel 200–250 Ah akü bölmesi | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ecu-16/ | | STILL ECU30 | 3.000 kg | 123 mm | 24 V; kısa şasi 200 Ah (opsiyonel 250 Ah), uzun şasi 375 Ah | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ecu-30/ | | STILL EXU16 | 1.600 kg | 130 mm | 24 V / 150 Ah kurşun asit (British Standard); opsiyonel Li-Ion 24 V / 82 Ah veya 164 Ah | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exu-16/ | | STILL EXU20 | 2.000 kg | 130 mm | 24 V / 250 Ah (2PzS); opsiyonel Li-Ion 24 V / 205 Ah veya 410 Ah | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exu-20/ | | STILL ECU SF20 | 2.000 kg | 135 mm | 24 V / 250 Ah (DIN 43535 B); opsiyonel 300–375 Ah akü bölmesi | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ecu-sf20/ | | STILL EXH 25 | 2.500 kg | 125 mm | 24 V / 375 Ah (3PzS); 500 Ah'e kadar akü bölmesi ve Li-Ion seçenekleri | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exh-25/ | | STILL EXH 30 | 3.000 kg | 125 mm | 24 V / 250 Ah (2PzS) standart; 300–375 Ah ve 400–500 Ah akü bölmesi ile Li-Ion seçenekleri | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exh-30/ | | STILL EXH SF20 | 2.000 kg | 125 mm | 24 V / 375 Ah (3PzS); opsiyonel 400–500 Ah akü bölmesi ve Li-Ion akü | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exh-sf20/ | ### STILL CITI ONE Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-citi-one/ · Seri: STILL CiTi One · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-citi-one-ech-teknik-veri-tr.pdf STILL CiTi One, en fazla 500 kg yük taşıyan, akü dahil 98–102 kg ağırlığında, yaya kumandalı kompakt bir akülü transpalettir. STILL'in şehir içi mal teslimatı için sunduğu modelde ⌀310 mm'lik profilli dolgu kauçuk tahrik tekeri ve standart tırmanma pabuçları bulunur; üreticiye göre araç yol, kaldırım ve parke taşı üzerinde kullanılabilir. Temel değerler: Kapasite: 500 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği: 125 mm · Çatal yüksekliği (indirilmiş): 85 mm ### STILL ECH12 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ech-12/ · Seri: STILL ECH · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-citi-one-ech-teknik-veri-tr.pdf STILL ECH 12, 24 V lityum iyon aküyle çalışan, yaya kumandalı ve el transpaleti boyutlarında kompakt bir akülü transpalettir. STILL'in teknik verilerine göre nominal kapasitesi 1.200 kg, akü dahil servis ağırlığı 130 kg ve dönüş yarıçapı 1.390 mm'dir. Temel değerler: Kapasite: 1.200 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kullanım: Yaya kumandalı (dümen kollu) · Kaldırma yüksekliği: 110 mm ### STILL ECH15 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ech-15/ · Seri: STILL ECH · Teknik veri sayfası (PDF, TR): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-citi-one-ech-teknik-veri-tr.pdf STILL ECH 15, 1.500 kg kapasiteli, yaya kumandalı bir akülü transpalettir; 48 V lityum iyon aküyle çalışır ve şarj cihazı araca entegredir. Ortadaki tahrik tekerleğinin iki yanında standart destek tekerlekleri bulunur; STILL aracın akü dahil ağırlığını 180 kg, yüksüz sürüş hızını 5,5 km/sa olarak verir. Temel değerler: Kapasite: 1.500 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kullanım: Yaya kumandalı (dümen kollu) · Kaldırma yüksekliği: 115 mm ### STILL ECU14 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ecu-14/ · Seri: STILL ECU / ECU-SF · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-ecu-technical-data-en.pdf STILL ECU 14, 1.400 kg'a kadar paletli yükü kısa mesafelerde yatay taşımak için geliştirilmiş, yaya kumandalı bir akülü transpalettir. Bakım gerektirmeyen iki adet 12 V / 44 Ah blok akü ve standart dahili şarj cihazıyla çalışır; sürüş hızı 5 km/sa, akü dahil servis ağırlığı 325 kg'dır. Temel değerler: Kapasite: 1.400 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği: 123 mm · Kullanım tipi: Yaya kumandalı (kumanda kollu) ### STILL ECU16 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ecu-16/ · Seri: STILL ECU / ECU-SF · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-ecu-technical-data-en.pdf STILL ECU 16, 1.600 kg kapasiteli, yaya kumandalı bir akülü transpalettir; 24 V çekiş aküsüyle yüklü ve yüksüz 6 km/sa hıza çıkar. Standart akü bölmesi 110–150 Ah aküler içindir; opsiyonel 200–250 Ah bölmeli versiyonda toplam uzunluk 1.660 mm'den 1.727 mm'ye, dönüş yarıçapı 1.485 mm'den 1.552 mm'ye çıkar. Temel değerler: Kapasite: 1.600 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği: 123 mm · Kullanım tipi: Yaya kumandalı (kumanda kollu) ### STILL ECU30 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ecu-30/ · Seri: STILL ECU / ECU-SF · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-ecu-technical-data-en.pdf STILL ECU 30, ECU serisinin 3.000 kg kapasiteli, yaya kumandalı akülü transpaletidir ve ağır paletlerin kısa mesafelerde yatay taşınması için tasarlanmıştır. Serinin hafif modellerinden (ECU 14–20) farklı olarak standart tandem yük makaraları, elektromanyetik fren ile 1,5 kW sürüş ve 2,2 kW kaldırma motoruyla donatılır. Temel değerler: Kapasite: 3.000 kg (1.600 mm'den uzun çatallarda yalnızca kısa şasi versiyonunda) · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği: 123 mm · Kullanım tipi: Yaya kumandalı (kumanda kollu) ### STILL EXU16 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exu-16/ · Seri: STILL EXU / EXH · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exu-exh-technical-data-en.pdf STILL EXU 16, en fazla 1.600 kg'lık paleti yerden 130 mm kaldırıp kısa mesafede taşıyan, 24 V akülü ve yaya kumandalı bir alçak kaldırma transpaletidir. EXU 16-22 serisinin en düşük kapasiteli modelidir; serinin veri sayfası STILL'in önceki modeller arşivinde yer aldığından EXU 16 artık sıfır olarak üretilmemektedir. Temel değerler: Kapasite: 1.600 kg · Kaldırma yüksekliği: 130 mm · Yük merkezi: 600 mm · Kullanım şekli: Yaya kumandalı (kumanda kollu) ### STILL EXU20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exu-20/ · Seri: STILL EXU / EXH · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exu-exh-technical-data-en.pdf STILL EXU 20, 2.000 kg'a kadar paletleri yerden 130 mm kaldırarak taşıyan, 24 V / 250 Ah akülü ve yaya kumandalı bir transpalettir. EXU 16'ya göre daha büyük akü bölmesi ve 1.730 mm gövde boyuyla gelir; STILL bu model için yandan akü değişimi, 205 veya 410 Ah Li-Ion akü ve katlanır sürücü platformlu EXU 20 S versiyonunu seçenek olarak listeler. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Kaldırma yüksekliği: 130 mm · Yük merkezi: 600 mm · Kullanım şekli: Yaya kumandalı; opsiyonel katlanır sürücü platformu (EXU 20 S) ### STILL ECU SF20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ecu-sf20/ · Seri: STILL ECU / ECU-SF · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-ecu-sf-exh-sf-exh-s-technical-data-en.pdf STILL ECU-SF 20, katlanabilir sürücü platformuna sahip, 2.000 kg kapasiteli bir akülü transpalettir; operatör aracı platformda ayakta sürebilir ya da platformu kaldırıp yaya olarak kullanabilir. Platform yerden 170 mm yüksektedir ve araç 24 V / 250 Ah aküyle 6 km/sa, opsiyonel yan korumalarla 7,5 km/sa hıza ulaşır. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği: 135 mm · Kullanım tipi: Katlanır, mekanik yaylı ayakta sürüş platformu; platformda ayakta veya yaya kullanım ### STILL EXH 25 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exh-25/ · Seri: STILL EXU / EXH · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exu-exh-technical-data-en.pdf STILL EXH 25, 2.500 kg'a kadar yükleri elektrikli direksiyon yardımıyla taşıyan, 24 V akülü ve yaya kumandalı bir transpalettir. Güncel STILL veri sayfası bu modeli 375 Ah (3PzS) akü, 125 mm kaldırma ve 6 km/sa sürüş hızıyla verir. Temel değerler: Kapasite: 2.500 kg · Kaldırma yüksekliği: 125 mm · Yük merkezi: 600 mm · Kullanım şekli: Yaya kumandalı, elektrikli direksiyonlu ### STILL EXH 30 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exh-30/ · Seri: STILL EXU / EXH · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exu-exh-technical-data-en.pdf STILL EXH 30, EXH 25-30 serisinin 3.000 kg kapasiteli modelidir; paletleri 125 mm kaldırarak yatay taşıyan, elektrikli direksiyonlu bir yaya transpaletidir. EXH 25 ile aynı gövde ölçülerine (1.930 × 720 mm) sahiptir; kapasitesi 500 kg daha yüksektir ve 2,2 kW'lık daha güçlü bir kaldırma motoru kullanır. Temel değerler: Kapasite: 3.000 kg · Kaldırma yüksekliği: 125 mm · Yük merkezi: 600 mm · Kullanım şekli: Yaya kumandalı, elektrikli direksiyonlu ### STILL EXH SF20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-exh-sf20/ · Seri: STILL EXU / EXH · Teknik veri sayfası (PDF, EN): https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-ecu-sf-exh-sf-exh-s-technical-data-en.pdf STILL EXH-SF 20, 2.000 kg taşıyan ve katlanır sürücü platformu sayesinde hem ayakta hem de yaya olarak kullanılabilen akülü bir transpalettir. Veri sayfasındaki standart sürüş hızı yüklü ve yüksüz 6 km/sa; STILL'in Performance Plus seçeneğiyle hız 8 veya 10 km/sa değerine çıkar. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Kaldırma yüksekliği: 125 mm · Yük merkezi: 600 mm · Kullanım şekli: Katlanır platformda ayakta veya yaya kumandalı ### Akülü Transpalet — sık sorulan sorular **Akülü transpalet ile manuel transpalet arasındaki fark nedir?** Akülü transpalette sürüş, kaldırma ve indirme aküyle çalışan elektrik motorlarıyla yapılır. Manuel transpalette ise palet pompa koluyla kaldırılır ve operatörün kas gücüyle çekilir. **Akülü transpalet ile akülü istif makinesi arasındaki fark nedir?** Akülü transpalet paleti yalnızca zeminden ayıracak kadar kaldırır; Manlift listesindeki modellerde bu yükseklik 110 ile 135 mm arasındadır. Paleti raf seviyesine kaldırmak veya üst üste istiflemek gerekiyorsa direkli akülü istif makineleri kullanılır. **Manlift'in listesindeki STILL akülü transpaletler hangi kapasitelerde?** Listede 12 model bulunur ve kapasiteleri 500 kg ile 3.000 kg arasındadır: CiTi One 500 kg, ECH 12 1.200 kg, ECU 14 1.400 kg, ECH 15 1.500 kg, ECU 16 ve EXU 16 1.600 kg, EXU 20, ECU-SF 20 ve EXH-SF 20 2.000 kg, EXH 25 2.500 kg, ECU 30 ve EXH 30 3.000 kg. **Yaya kumandalı mı, platformlu akülü transpalet mi seçmeliyim?** Kısa mesafeli ve sık manevralı işlerde yaya kumandalı modeller genellikle yeterlidir; listedeki yaya modellerin yüksüz azami hızı 4,5 ile 6 km/sa arasındadır. Taşıma mesafesi uzadıkça veya sık kamyon yükleme yapılıyorsa ECU-SF 20 ya da EXH-SF 20 gibi katlanır platformlu modeller değerlendirilebilir; bu modellerde operatör platformda durarak araçla birlikte gider. **Hangi STILL akülü transpaletlerde lityum iyon akü var?** ECH 12 ve ECH 15 standart olarak lityum iyon aküyle çalışır. EXU 16, EXU 20, EXH 25, EXH 30 ve EXH-SF 20'nin STILL veri sayfalarında lityum iyon versiyonları da yer alır. **Kamyon yükleme ve rampa işleri için hangi model uygundur?** STILL'in tanımıyla EXH 25-30, ağır yüklerin yatay taşınması ile kamyonların yüklenip boşaltılması için idealdir; yaylı destek tekerlekleri rampada çekişe yardım eder. STILL'e göre kompakt EXU da kamyon yükleme-boşaltmada kullanılabilir; katlanır platformlu ECU-SF 20 ve EXH-SF 20'yi ise STILL doğrudan bu iş için önerir. **Listedeki tüm modeller STILL'in güncel ürün gamında mı?** Hayır. STILL, ECU 14-30, ECU-SF 20 ve EXU serisinin veri sayfalarını önceki nesil araçlar (Predecessor trucks) arasında tutar; STILL ARSER'deki eski EXU, ECU ve ECU-SF sayfaları bugün akülü transpalet kategori sayfasına yönlenir. **Manisa'da akülü transpalet için hangi hizmetleri alabilirim?** Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisidir. Akülü transpaletlerde satış, servis, yedek parça ve kiralama hizmeti verir; sıfır ve ikinci el seçenekleri sunar. ## STILL Akülü Çekici Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/ · 6 model; kapasite 2.000–25.000 kg Akülü çekici, yükü esas olarak arkasına bağlanan römorklarda veya çeki treni arabalarında taşıyan, aküyle çalışan bir tesis içi taşıma aracıdır. Bu kategoride STILL'in güncel LTX 20, LTX 50, LTX 70 ve çatallı LTX-FF modelleri ile STILL'in güncel ürün gamında artık yer almayan R 07-25 çekici ve R 08-20 platform aracı bulunur. STILL verilerine göre çekme kapasitesi LTX 20'de 2.000 kg, LTX 70'te 8.000 kg'a kadardır; R 07-25'te 25.000 kg'a çıkar. Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisi olarak sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti verir. ### Akülü çekici nedir? Akülü çekici, arkasındaki çeki bağlantısına takılan bir veya daha fazla römorku çeken, aküyle çalışan bir taşıma aracıdır. Römorkların art arda bağlanmasıyla oluşan düzene çeki treni denir. STILL'in broşürüne göre bu araçlar tesis içinde orta ve uzun mesafelerdeki taşımalar için geliştirilmiştir; römork takılarak ya da tek başına kullanılabilirler. Forklift yükü çatallarıyla kaldırarak taşır. Çekici ise yükü römorklara dağıtır ve bir güzergâh boyunca tek seferde birden fazla römorku götürür. Kategoride bu ayrımın dışına çıkan iki model de vardır: STILL LTX-FF, çekme işlevine katlanır çatallı bir kaldırma direği ekler. R 08-20 ise yükü kendi platformunda taşıyan ve römork da çekebilen bir platform aracıdır. Kategorideki güncel modeller STILL'in LTX serisindendir: ayakta kullanılan kompakt LTX 20 ve LTX 50, oturarak kullanılan LTX 70 ve yine ayakta kullanılan, kaldırma işlevli LTX-FF 05/10. R 07-25 ve R 08-20 ise STILL'in güncel ürün gamında yer almaz. STILL bu sınıfta bugün LXT 120/350 çekicileri ve LXW 20/30 platform araçlarını sunar. ### Akülü çekiciler nerelerde kullanılır? STILL'in broşürü, çekici ve platform araçlarının en sık kullanıldığı işi depo ile üretim alanı arasındaki malzeme akışı olarak tarif eder. STILL ARSER'in kategori sayfası ve STILL broşürü, bu araçların kullanıldığı sektörler arasında otomotiv sanayisini ve tedarikçilerini, uçak üreticilerini, tersaneleri, havalimanlarını, tren istasyonlarını ve posta lojistiğini sayar. Üretim tedarikinde STILL, LTX 50'yi çeki treni olarak montaj hatlarını beslemek için konumlandırır. LTX-FF'yi ise kanban düzeninde hem çekme hem istifleme gereken işler için önerir. STILL'in broşüründeki bir araç üreticisi örneğinde, parça tedariki forkliftli taşımadan çeki treniyle döngüsel sisteme (milk run) geçirilmiştir. STILL bu örnekte forklift kullanımına kıyasla %92 enerji tasarrufu bildirir. Model bazında STILL, LTX 20 için havalimanında bagaj taşımayı, hastanede çamaşır taşımayı ve bakım-onarım malzemesi dağıtımını örnek verir. LTX 70 ise iç ve dış mekânda üretim tedariki, çeki treni, tesis yönetimi ve havalimanı bagaj taşımacılığı için tanımlanır. ### Doğru akülü çekici nasıl seçilir? Seçimde ilk ölçüt, römorkların ve üzerlerindeki yükün toplam ağırlığıdır. Ardından güzergâhın uzunluğu ve eğimi, operatörün araçtan ne sıklıkla inip bindiği ve kaldırma ya da platform yükü ihtiyacı değerlendirilir. Aşağıdaki değerler STILL'in modeller için yayımladığı verilerdir; kaldırma veya platform kapasitesi ile çekme kapasitesi ayrı ayrı verilmiş azami değerlerdir. Çekme kapasitesi eğim arttıkça düşer. STILL, eğim ile izin verilen çekme yükü arasındaki ilişkiyi LTX 50, LTX 70, LTX-FF ve R 07/R 08 veri sayfalarındaki performans diyagramlarıyla verir. Rampalı güzergâhlarda seçim bu diyagramlara göre yapılmalıdır. - LTX 20: 2.000 kg'a kadar çekme kapasitesi ve en fazla 8 km/sa hız. Ayakta kullanılır; 600 mm genişlikte kompakt bir gövdesi ve katlanır koltuklu sırt dayaması vardır. - LTX 50: 5.000 kg'a kadar çekme kapasitesi ve en fazla 14 km/sa hız. Alçak basamaklı, ayakta kullanılan bir çekicidir; STILL onu sürücünün sık inip bindiği işler için önerir. - LTX-FF 05/10: 5.000 kg'a kadar römork yükü ve en fazla 13 km/sa hız. Kaldırma kapasitesi LTX-FF 05'te 500 kg, LTX-FF 10'da 1.000 kg'dır. Kaldırma yüksekliği direk seçeneğine göre 1.204 mm veya 1.754 mm'dir. - LTX 70: 8.000 kg'a kadar çekme kapasitesi ve 150 kg platform yükü. STILL ürün sayfasında 20 km/sa'e kadar hız belirtir; veri sayfası tablosunda hız yüklü 11, yüksüz 19 km/sa'tir. Oturarak kullanılır; kabinli veya kabinsiz sunulur. - R 07-25 (STILL'in güncel gamında yok): 25.000 kg çekme yükü ve 300 kg platform yükü. Hızı yüklü 11, yüksüz 25 km/sa'tir. - R 08-20 (STILL'in güncel gamında yok): 2.000 kg platform yükü; performans diyagramına bağlı olarak 6.000 kg'a kadar römork yükü. ### Enerji ve tahrik Kategorideki tüm modeller akülü elektrik tahriklidir; içten yanmalı motor olmadığı için çalışırken egzoz gazı çıkarmazlar. STILL veri sayfalarına göre akü gerilimi LTX 20, LTX 50 ve LTX-FF'de 24 V, LTX 70'te 48 V, R 07 ve R 08'de 80 V'tur. STILL, LTX 50 ve LTX-FF için lityum-iyon akü seçeneği sunar ve bu seçenekle LTX 50'nin 24 saat kullanılabileceğini belirtir. LTX 70'te akü yandan değiştirilir ve akünün asit seviyesi ekranda izlenir. LTX 20 ve LTX 50'de yandan akü değişimi opsiyon olarak sunulur. STILL'e göre LTX 20, LTX 50 ve LTX-FF'de az bakım gerektiren üç fazlı (AC) sürüş motorları kullanılır. STILL, LTX 70 için 1.000 çalışma saatine varan servis aralıkları belirtir. ### Güvenlik Çekici kullanımında römork yükü, frenleme ve güzergâh eğimi birlikte ele alınmalıdır. STILL'in bu modeller için belirttiği başlıca güvenlik unsurları şunlardır: - STILL, LTX 50, LTX-FF ve LTX 70 veri sayfalarında 2.500 kg'ı aşan römork ağırlıklarında ve eğimli güzergâhlarda frenli römork kullanılmasını öngörür. - LTX 70'teki STILL Ramp Indicator, sürücüye o anki yokuş veya iniş eğimini gösterir. - LTX 70'in otomatik park freni, araç hareketsiz kaldığında kendiliğinden devreye girer. STILL'e göre araçta elektrikli, hidrolik ve otomatik park freni olmak üzere üç fren sistemi birlikte çalışır. - LTX 70'te LED gündüz farları bulunur; STILL bu farların aracı çevredekiler için daha görünür kıldığını belirtir. - LTX 20, LTX 50 ve LTX-FF'de Curve Speed Control, hızı direksiyon açısına göre ayarlar. Bu modellerde LED gündüz sürüş farı, STILL Safety Light ve Safety Light 4Plus opsiyon olarak sunulur. ### Seri: STILL LTX STILL LTX serisi, römorkları ve çeki trenlerini fabrika, depo ve havalimanı gibi tesislerde yatay olarak taşımak için geliştirilmiş elektrikli çekicilerden oluşur. ### Seri: STILL R 07 / R 08 STILL R 07/R 08, ortak 80 V AC tahrik, lastik ölçüleri ve kabin seçeneklerini paylaşan iki akülü taşıma aracından oluşan bir seridir. ### Modeller ve temel değerler (6 model) Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. | Model | Kapasite | Maks. kaldırma | Enerji / motor | Sayfa | |---|---|---|---|---| | STILL LTX20 | 2.000 kg | — | 24 V / 200 Ah (vinçle değişim; yandan değişim opsiyon) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-ltx20/ | | STILL LTX50 | 5.000 kg | — | 24 V / 345–465 Ah; opsiyon 560–620 Ah veya Li-Ion 205–410 Ah | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-ltx50/ | | STILL LTX70 | 7.000 kg | — | 48 V 3PzS 345/375 Ah, 560 kg; yandan değişim | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-ltx70/ | | STILL LTX FF | 5.000 kg | 1.754 mm | 24 V; VDI tablosunda 345–465 Ah (LTX-FF 05) / 560–620 Ah (LTX-FF 10); Li-Ion 205–410 Ah opsiyon (donanım listesinde iki versiyonda da 345–465 Ah standart görünür) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-ltx-ff/ | | STILL R07-25 | 25.000 kg | — | 2 motorlu AC tahrik, 20 kW (60 dk kısa süreli değer, KB 60) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-r07-25/ | | STILL R08-20 | 2.000 kg | — | 2 motorlu AC tahrik, 5 kW (60 dk kısa süreli değer, KB 60); opsiyonel 20 kW | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-r08-20/ | ### STILL LTX20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-ltx20/ · Seri: STILL LTX STILL LTX 20, arkasına bağlanan römorklarla toplam 2.000 kg'a kadar yük çekebilen, ayakta kullanılan kompakt bir elektrikli çekicidir. Gövde genişliği 600 mm, dönüş yarıçapı 1.080 mm'dir; STILL aracı bu ölçüler sayesinde dar koridorlar için öneriyor. 24 V / 200 Ah aküyle çalışır ve yüklü de yüksüz de en fazla 8 km/sa hız yapar. Temel değerler: Çekme kapasitesi: 2.000 kg · Kullanım şekli: Ayakta (katlanır koltuk standart) · Sürüş hızı: 8 / 8 km/sa (yüklü/yüksüz); geri 3 km/sa · Akü: 24 V / 200 Ah (vinçle değişim; yandan değişim opsiyon) ### STILL LTX50 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-ltx50/ · Seri: STILL LTX STILL LTX 50, toplam 5.000 kg'a kadar römork çekebilen, ayakta kullanılan bir elektrikli çekicidir. STILL aracı özellikle üretim tesislerinde çeki treni olarak kullanılmak üzere konumlandırır. Temel değerler: Çekme kapasitesi: 5.000 kg · Kullanım şekli: Ayakta (katlanır koltuk opsiyon) · Nominal çeki kuvveti: 1.000 N; maks. 3.400 N (S2 5 dk, Li-Ion akü ile 1.750 N) · Sürüş hızı: 8 / 14 km/sa (yüklü/yüksüz); geri 6 km/sa ### STILL LTX70 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-ltx70/ · Seri: STILL LTX STILL LTX 70, sürücü koltuklu, üç tekerlekli ve 48 V akülü bir elektrikli çekicidir. STILL'in kullanım kılavuzu onu 7 tonluk model olarak tanımlar. Temel değerler: Çekme kapasitesi: 7.000 kg (düz, kuru zemin) · Platform yük kapasitesi: 150 kg · Nominal çeki kuvveti: 1.400 N (60 dk); maks. 6.250 N (5 dk, STILL kullanım kılavuzu) · Kullanım şekli: Oturarak (sürücü koltuklu); 3 tekerlek, arka tahrikli ### STILL LTX FF Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-ltx-ff/ · Seri: STILL LTX STILL LTX-FF 05/10, katlanır çatallı bir kaldırma direği taşıyan, ayakta kullanılan çok işlevli bir elektrikli çekicidir. 5.000 kg'a kadar römork çeker; çatallarıyla da versiyona göre 500 kg (LTX-FF 05) veya 1.000 kg (LTX-FF 10) yük kaldırır. Bu sayede üretim hattı beslemede çeki treni sürmek ve palet indirip bindirmek aynı araçla yapılabilir. Temel değerler: Çekme kapasitesi (römork yükü): 5.000 kg · Kaldırma kapasitesi: 500 kg (LTX-FF 05) / 1.000 kg (LTX-FF 10) · Kaldırma yüksekliği (asansör): 1.204 mm (standart) / 1.754 mm (seçenek) · Asansör tipi: Tek kademeli direk, tam serbest kaldırma; direk kapalı yükseklik 1.776 / 2.326 mm ### STILL R07-25 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-r07-25/ · Seri: STILL R 07 / R 08 STILL R 07-25, römork katarı çekmek için yapılmış, oturarak kullanılan dört tekerlekli bir akülü çekicidir. STILL'in teknik veri sayfasına göre 25.000 kg'a kadar römork yükü çeker; arkadaki kısa platformda da 300 kg taşır. 80 V akü ve 20 kW AC tahrikle yüksüz 25 km/sa, yüklü 11 km/sa hız değerleri veriliyor. 3.045 mm uzunluğu ve 2.825 mm dönüş yarıçapıyla serinin en kısa aracıdır. Temel değerler: Araç tipi: Akülü çekici, oturarak kullanım, 4 tekerlek (arkadan tahrikli) · Çekme kapasitesi (römork yükü): 25.000 kg · Platform yük kapasitesi: 300 kg · Çekiş kuvveti (nominal / maks.): 5.000 N / 16.000 N ### STILL R08-20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-cekici/still-r08-20/ · Seri: STILL R 07 / R 08 STILL R 08-20, yükü kendi platformunda taşıyan, oturarak kullanılan dört tekerlekli bir akülü platform aracıdır. 1.300 mm genişliğindeki platformunun nominal yük kapasitesi 2.000 kg'dır. STILL verilerine göre performans diyagramının izin verdiği koşullarda 6.000 kg'a kadar römork da çekebilir. Temel değerler: Araç tipi: Akülü platform aracı (elektrikli transporter), oturarak kullanım, 4 tekerlek (arkadan… · Platform yük kapasitesi: 2.000 kg · Çekme kapasitesi (römork yükü): 6.000 kg'a kadar (performans diyagramına bağlı) · Çekiş kuvveti (nominal / maks.): 900 N (20 kW opsiyonla 1.200 N) / 3.500 N ### Akülü Çekici — sık sorulan sorular **Akülü çekici ile forklift arasındaki fark nedir?** Forklift yükü çatallarıyla kaldırarak taşır. Akülü çekici ise yükü arkasına bağlanan römorklarda çeker ve aynı güzergâhta tek seferde birden fazla römork götürebilir. **STILL akülü çekiciler kaç kg çeker?** STILL verilerine göre LTX 20 2.000 kg'a, LTX 50 ve LTX-FF 5.000 kg'a, LTX 70 8.000 kg'a kadar çeker. STILL'in güncel gamında yer almayan R 07-25'in çekme yükü 25.000 kg, R 08-20'nin römork yükü ise 6.000 kg'a kadardır. **Rampalı bir güzergâhta akülü çekici kullanılabilir mi?** Kullanılabilir, ancak çekme kapasitesi eğim arttıkça düşer; STILL bu ilişkiyi veri sayfalarında performans diyagramlarıyla verir. STILL ayrıca 2.500 kg'ı aşan römork ağırlıklarında ve eğimli yollarda frenli römork kullanılmasını öngörür. **R 07-25 ve R 08-20 hâlâ üretiliyor mu?** Hayır, iki model de STILL'in güncel ürün gamında yer almıyor; STILL, R 07/R 08 veri sayfasını 'önceki araçlar' (Predecessor trucks) klasöründe tutuyor. Bu sınıftaki güncel STILL araçları, 35.000 kg'a kadar çeken LXT 120/350 çekiciler ile platform yükü 3.000 kg'a, çekme kapasitesi 6.000 kg'a kadar çıkan LXW 20/30 platform araçlarıdır. **Hangi akülü çekicilerde lityum-iyon akü seçeneği var?** STILL'in veri sayfalarına ve broşürüne göre lityum-iyon akü seçeneği LTX 50 ve LTX-FF'de bulunur. Akü gerilimi LTX 20, LTX 50 ve LTX-FF'de 24 V, LTX 70'te 48 V'tur. **Akülü çekici dış mekânda kullanılabilir mi?** STILL, LTX 70'i iç ve dış mekânda kullanım için tanımlıyor; model kabinli ya da kabinsiz, süper elastik veya havalı lastikle sunuluyor. STILL, güncel gamında olmayan R 07/R 08 serisini de iç ve dış mekânda malzeme taşıma için tanımlamıştı. **Manlift akülü çekicilerde hangi hizmetleri veriyor?** Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisi olarak sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti veriyor. Güncel fiyat ve uygunluk bilgisi için doğrudan Manlift ile iletişime geçebilirsiniz. ## STILL Sipariş Toplayıcı Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/ · 6 model; kapasite 1.000–2.000 kg; maksimum kaldırma 10.160 mm Sipariş toplayıcı, operatörün araçla birlikte raf koridorlarında ilerleyip ürünleri raftan doğrudan palete aldığı elektrikli bir depo aracıdır. Manlift'in sipariş toplayıcı listesinde STILL'in yatay OPX ailesinden OPX 20, OPX 20 iGo neo, OPX-L 16 ve OPX-L 20 S ile dikey sipariş toplayıcılar EK-X 10 ve EK-X bulunur; EK-X üretimden kalkmıştır ve STILL'in resmi sitelerinde yerini PXV almıştır. Bu modellerin azami yük kapasiteleri 1.000 kg (EK-X 10) ile 2.000 kg (OPX 20, OPX 20 iGo neo, OPX-L 20 S) arasındadır. Manlift, Manisa'daki STILL ARSER yetkili bayisidir ve sipariş toplayıcılarda satış, kiralama, sıfır ve 2. el seçenekleriyle servis ve yedek parça desteği verir. ### Sipariş toplayıcı nedir, hangi tipleri vardır? Sipariş toplayıcılar, depodaki ürünleri sipariş listesine göre tek tek ya da koli koli toplamak için tasarlanır. Operatör hem aracı kullanır hem de toplama işini yapar; bu yüzden aracın sık inip binmeye uygun olması önemlidir. STILL bu ihtiyaç için alçak araç girişi, geniş operatör platformu ve sürüş ile kaldırma işlevlerinin tutuş değiştirmeden kullanılabildiği kumandalar sunar. STILL sipariş toplayıcılarını iki ana grupta konumlandırır: yatay (alçak seviye) ve dikey sipariş toplayıcılar. Yatay sipariş toplayıcıda operatör zemine yakın bir platformda durur ve ürünleri alt raf seviyelerinden alır. STILL'in OPX teknik veri sayfasına göre bu ailede ayakta durma platformunun yüksekliği 130 mm'dir. Opsiyonel yükseltilebilir sürücü platformuyla toplama yüksekliği 2,80 m'ye kadar çıkabilir; bu seçenek Plus ve iGo neo versiyonlarında sunulmaz. Dikey sipariş toplayıcıda ise operatör kabini çatallarla birlikte yükselir ve operatör üst raflara ulaşır. STILL'in Türkçe depo ekipmanları broşürü erişme yüksekliğini EK-X 10 için 6.350 mm, 1.200 kg'lık EK-X versiyonu için 12.000 mm olarak verir. Bu değerler çatalların kaldırma yüksekliğini değil, operatörün elle uzanabildiği yüksekliği gösterir. - OPX 20: direksiz yatay sipariş toplayıcı, azami 2.000 kg - OPX 20 iGo neo: operatörü otonom olarak takip edebilen yatay sipariş toplayıcı, azami 2.000 kg - OPX-L 16: asansörlü (kaldırmalı) yatay sipariş toplayıcı; iki paletle toplam azami 1.600 kg - OPX-L 20 S: makaslı kaldırma sistemi ve 2.390 mm çatallarla yatay sipariş toplayıcı, azami 2.000 kg - EK-X 10: dikey sipariş toplayıcı, azami 1.000 kg - EK-X: dikey sipariş toplayıcı, azami 1.200 kg. Üretimden kalktı; STILL ARSER ve STILL UK sitelerindeki eski EK-X sayfaları PXV 1.200 kg sayfasına yönleniyor. ### Sipariş toplayıcılar nerelerde kullanılır? STILL, OPX yatay sipariş toplayıcıyı perakende, otomotiv ve gıda gibi farklı sektörlerdeki uygulamalar için konumlandırır. Bu araçlar genellikle sık durulan, kısa mesafeli toplama turlarında kullanılır: operatör rafın önünde durur, ürünü palete koyar ve bir sonraki noktaya geçer. Dolan paletler aynı araçla sevkiyat ya da paketleme alanına taşınabilir. Uzun ya da hacimli ürünlerde çatal uzunluğu belirleyicidir. STILL, 2.390 mm çatallı OPX-L 20 S'yi örneğin mobilya sektöründeki uzun ürünler için uygun görür ve aracın iki Euro paleti aynı anda alabildiğini belirtir. Yüksek raflı depolarda ise dikey sipariş toplayıcılar raf alanının üst seviyelerini de toplamaya açar. STILL'e göre EK-X 10 hem geniş hem dar koridorlu depolarda kullanılabilir. ### Doğru modeli seçerken nelere bakılmalı? Model seçiminden önce üç konu netleşmelidir: ürünlerin hangi raf seviyesinden toplandığı, bir turda taşınan yükün ağırlığı ve kaç palet taşındığı. Aşağıdaki kriterleri Manlift ile görüşmeden önce netleştirmek seçenekleri daraltmaya yardımcı olur. - Toplama yüksekliği: Ürünler alt raflardaysa yatay OPX ailesi uygundur. Üst raflara çıkılacaksa operatörü kabinle birlikte yükselten EK-X 10 gibi dikey modellere bakılmalıdır. - Yük ve palet sayısı: OPX-L 16 iki paleti birlikte taşıyabilir ve toplam azami kapasitesi 1.600 kg'dır. OPX-L 20 S uzun çatallarıyla toplam 2.000 kg'a kadar yük alır. - Çalışma yüksekliği: OPX-L modellerinde palet, STILL'in "sırt dostu" olarak tanımladığı bir çalışma yüksekliğine kaldırılabilir. Veri sayfasındaki kaldırma değeri iki modelde de 700 mm'dir; STILL en üst çalışma seviyesini OPX-L 16 için 790 mm, makaslı OPX-L 20 S için 785 mm olarak verir. - İnip binme sıklığı: Sık durulan turlarda operatörü takip eden OPX 20 iGo neo ya da opsiyonel yaya kullanım modu değerlendirilebilir. - Vardiya düzeni: Akü tipi (kurşun-asit veya opsiyonel lityum iyon) ve akü değişim yöntemi, aracın kaç vardiya çalışacağına göre seçilmelidir. ### Enerji ve sürüş OPX ailesi 24 V aküyle çalışır. STILL'in OPX teknik veri sayfasına göre standart donanım 345–465 Ah'lik kaldırılabilir akü bölmesidir; 560–620 Ah'lik bölme ve 205–410 Ah'lik lityum iyon akü bölmesi opsiyon olarak sunulur. STILL'e göre tüm OPX modelleri lityum iyon aküyle de alınabilir ve kısa ara şarjlarla 24 saat çalışmaya hazır tutulabilir. Yandan akü değişimi de opsiyonlar arasındadır. Teknik veri sayfasına göre OPX 20, OPX 20 iGo neo, OPX-L 16 ve OPX-L 20 S'de sürüş motorunun gücü 3 kW'tır. Bu modellerde sürüş hızı yüklüyken 9 km/sa, yüksüzken 12 km/sa olarak verilir. STILL'in beş tekerlekli şasiyle sunduğu OPX 20/25 Plus versiyonlarında bu değerler 11/14 km/sa'dir. Opsiyonel yaya kullanım modunda en yüksek hız 4 km/sa, OPX 20 iGo neo'da otonom sürüş hızı 7,2 km/sa olarak belirtilir. EK-X 10, 24 V elektrik sistemiyle çalışır. STILL'in 01/2025 tarihli veri sayfası örnek konfigürasyonlarda 420 Ah veya 560 Ah kurşun-asit akü, 3,0 kW sürüş motoru ve rejeneratif fren verir; sürüş hızı versiyona göre 9 veya 10 km/sa'dir. Aynı veri sayfası EK-X 10 için yalnızca 24 V akü bölmelerini listeler; lityum iyon ihtiyacı teklif aşamasında ayrıca teyit edilmelidir. ### Güvenlik ve ergonomi OPX ailesinde sürüş, yön verme ve kaldırma işlevleri, ekranı entegre STILL Easy Drive direksiyon simidinden tutuş değiştirmeden kullanılır; direksiyonun yükseklik ayarı opsiyoneldir. STILL'e göre Curve Speed Control virajlarda hızı direksiyon açısına göre otomatik olarak düşürür. Veri sayfasında opsiyon olarak listelenen donanımlar arasında çatallar indirilmişken hız sınırı, Safety Light ve Safety Light 4Plus uyarı ışıkları, hava yastıklı sürücü platformu ve katlanır koltuk bulunur. OPX 20 iGo neo, sensörleriyle operatörü, çevresini, engelleri ve mesafeleri algılar. STILL'e göre araç engelin etrafından dolaşır ya da yol tamamen kapalıysa durur; kavşakları ise güvenlik nedeniyle yalnızca operatör onay verdikten sonra otonom olarak geçer. Operatör istediği an manuel kullanıma geçebilir; aracın o anki modunu bir LED sinyal gösterir. STILL'in 01/2025 veri sayfasına göre EK-X 10'da darbe ve titreşim sönümlemeli operatör kabini, çok alçak biniş basamağı ve direksiyon açısına bağlı sürekli hız azaltma standarttır. Raf ile araç arasındaki mesafeyi azaltan eğilebilir bariyerler, STILL Safety Light ve anahtar, PIN kodu, çip ya da kartla erişim yetkilendirmesi opsiyon olarak sunulur. STILL iGo pilot navigasyon ve güvenlik sistemleri ise aynı veri sayfasına göre EK-X 10'da sunulmaz. ### Seri: STILL OPX STILL OPX, operatörün alçak bir platformda ayakta durarak kullandığı, zemin seviyesinden ve ilk raf katından sipariş toplamak için geliştirilmiş 24 V elektrikli yatay sipariş toplayıcı ailesidir. ### Seri: STILL EK-X STILL EK-X serisi, operatörün yükle birlikte raf seviyesine yükseldiği dikey sipariş toplayıcılardan oluşur; koli veya parça hâlindeki ürünleri yüksek raflardan toplamak için kullanılır. ### Modeller ve temel değerler (6 model) Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. | Model | Kapasite | Maks. kaldırma | Enerji / motor | Sayfa | |---|---|---|---|---| | STILL OPX20 | 2.000 kg | — | 24 V, 345–465 Ah kaldırılabilir akü bölmesi (standart); opsiyon 560–620 Ah bölme, Li-Ion 205–410 Ah bölme ve yandan akü değişimi; akü ağırlığı 402 kg (±%5) | https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-opx-20/ | | STILL OPX-L 16 | 1.600 kg | 700 mm | 24 V, 345–465 Ah kaldırılabilir akü bölmesi (standart); opsiyon 560–620 Ah bölme, Li-Ion 205–410 Ah bölme ve yandan akü değişimi; akü ağırlığı 402 kg (±%5) | https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-opx-l-16/ | | STILL OPX 20 iGo neo | 2.000 kg | — | 24 V, 345–465 Ah; akü ağırlığı 402 kg (±%5). Ekipman tablosunda 560–620 Ah bölme, Li-Ion 205–410 Ah bölme ve yandan akü değişimi iGo neo için kısıtlama notu olmadan opsiyon | https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-opx-20-igo-neo/ | | STILL OPX-L 20 S | 2.000 kg | 700 mm | 24 V, 345–465 Ah kaldırılabilir akü bölmesi (standart); opsiyon 560–620 Ah bölme, Li-Ion 205–410 Ah bölme ve yandan akü değişimi; akü ağırlığı 402 kg (±%5) | https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-opx-l-20-s/ | | STILL EK-X | 1.200 kg | 10.160 mm | 24 V veya 48 V. 24 V kurşun-asit için 1.240 Ah'e kadar akü bölmesi; 48 V kurşun-asit veya 13,1–39,2 kWh Li-Ion. Örnekler: 24 V 840/1.120 Ah, 48 V 420/560 Ah, Li-Ion 48 V 813 Ah | https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-ek-x/ | | STILL EK-X 10 | 1.000 kg | 4.550 mm | 24 V kurşun-asit; veri sayfası örnekleri 3PzS 420 Ah ve 4PzS 560 Ah (DIN 43535) | https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-ek-x-10/ | ### STILL OPX20 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-opx-20/ · Seri: STILL OPX STILL OPX 20, operatörün 130 mm yüksekliğindeki alçak platformda ayakta durarak kullandığı, 2.000 kg kapasiteli ve direksiz bir yatay sipariş toplayıcıdır. Veri sayfasındaki temel yapılandırmada 2.390 mm çatal ve kısa dingil mesafesi bulunur; bu düzen iki Euro paletin uzunlamasına taşınmasına göre hazırlanmıştır. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Yük merkezi: 1.200 mm · Kullanım: Elektrikli, operatör platformda ayakta · Asansör tipi: Direksiz; 130 mm ilk kaldırma (çatal) ### STILL OPX-L 16 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-opx-l-16/ · Seri: STILL OPX STILL OPX-L 16, kaldırma direği, kısa destek kolları ve 2.390 mm uzun çatalları bir araya getiren, 1.600 kg kapasiteli kaldırmalı bir yatay sipariş toplayıcıdır. Çatallar 700 mm kaldırılabildiği için toplama yüksekliği paletin doluluğuna göre ayarlanabilir; STILL bunu sırt dostu toplama olarak tanımlar. Temel değerler: Kapasite: 1.600 kg · Yük merkezi: 1.200 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 700 mm (indirilmiş çatal yüksekliği 90 mm; çatal üstü en fazla yaklaşık 790 mm) · Asansör tipi: Kaldırma direği (veri sayfasında "asansör"); kısa destek kolları ve döner (serbest… ### STILL OPX 20 iGo neo Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-opx-20-igo-neo/ · Seri: STILL OPX STILL OPX 20 iGo neo, 2.000 kg kapasiteli OPX 20 yatay sipariş toplayıcının, operatörünü sensörlerle algılayıp raf koridorunda otonom olarak takip eden versiyonudur. Otonom modda araç 7,2 km/sa hızla ilerler; önündeki engelin etrafından dolaşır ya da yol kapalıysa durur, kavşakları ise ancak operatör onay verdikten sonra geçer. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Yük merkezi: 1.200 mm · Kullanım: Elektrikli; manuel (operatör ayakta) veya otonom takip modu · Asansör tipi: Direksiz; 130 mm çatal kaldırma (iGo neo tablosunda "kaldırma h3" satırında) ### STILL OPX-L 20 S Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-opx-l-20-s/ · Seri: STILL OPX STILL OPX-L 20 S, 2.390 mm uzunluğundaki çatallarını makas mekanizmasıyla 700 mm kaldıran, 2.000 kg kapasiteli bir yatay sipariş toplayıcıdır. Makaslı kaldırma sayesinde çalışma yüksekliği operatörün boyuna ve paletin doluluğuna göre ayarlanabilir; çatal üst yüzeyi en üst konumda yaklaşık 785 mm'ye çıkar. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Yük merkezi: 1.200 mm · Kaldırma yüksekliği (asansör): 700 mm (indirilmiş çatal yüksekliği 85 mm; çatal üstü en fazla yaklaşık 785 mm) · Asansör tipi: Makaslı çatal kaldırma ### STILL EK-X Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-ek-x/ · Seri: STILL EK-X STILL EK-X, yüksek raflı depolarda dar koridorlardan parça ve koli toplamak için kullanılan, 1.200 kg'a kadar kapasiteli bir dikey sipariş toplayıcıdır. Serbest kaldırmalı triplex asansörle sipariş toplama (erişim) yüksekliği 12.000 mm'ye kadar çıkar; araç 24 V veya 48 V olarak sunuluyordu, 48 V'ta Li-Ion seçeneği vardı. Temel değerler: Kapasite: 1.200 kg'a kadar (konfigürasyona bağlı; 24 V örneklerinde 1.000 kg) · Yük merkezi: 400 mm · Sipariş toplama (erişim) yüksekliği: 12.000 mm'ye kadar (triplex asansör + ek kaldırma); teleskopik asansörle 10.365 mm'ye… · Kaldırma yüksekliği (asansör, nominal h3): Triplex: 4.410 – 10.160 mm; teleskopik: 2.825 – 8.525 mm ### STILL EK-X 10 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/siparis-toplayici/still-ek-x-10/ · Seri: STILL EK-X STILL EK-X 10, operatörün kumanda platformuyla birlikte yükseldiği, 1.000 kg kapasiteli kompakt bir dikey sipariş toplayıcıdır. Tek direkli (ek kaldırmalı veya ek kaldırmasız) ya da 800 mm ek kaldırmalı teleskopik asansörle sunulur; en yüksek versiyonda sipariş toplama (erişim) yüksekliği 6.350 mm'dir. 24 V elektrik sistemiyle çalışan model, STILL'in güncel ürün gamında yer alıyor. Temel değerler: Kapasite: 1.000 kg · Yük merkezi: 400 mm · Sipariş toplama (erişim) yüksekliği: 6.350 mm'ye kadar (teleskopik asansör + ek kaldırma; yükseltilmiş platform yüksekliği +… · Kaldırma yüksekliği (asansör, nominal h3): Tek direk: 1.000 / 1.500 / 1.910 mm; teleskopik: 3.550 / 4.550 mm ### Sipariş Toplayıcı — sık sorulan sorular **Yatay ve dikey sipariş toplayıcı arasındaki fark nedir?** Yatay sipariş toplayıcıda operatör zemine yakın bir platformda durur ve ürünleri alt raf seviyelerinden toplar; STILL OPX ailesi bu gruptadır. Dikey sipariş toplayıcıda ise operatör kabini çatallarla birlikte yükselir ve üst raflardaki ürünlere ulaşılır. **Manlift'te hangi STILL sipariş toplayıcı modelleri var?** Listede OPX 20, OPX 20 iGo neo, OPX-L 16, OPX-L 20 S, EK-X 10 ve EK-X bulunur. Azami yük kapasitesi EK-X 10'da 1.000 kg, EK-X'te 1.200 kg, OPX-L 16'da 1.600 kg'dır. **OPX 20 iGo neo tamamen sürücüsüz mü çalışır?** Hayır, OPX 20 iGo neo bir operatörle birlikte çalışır. Toplama sırasında operatörü takip eder; STILL'e göre engellere ve öndeki trafiğe göre hızını ayarlar ya da durur. **Aynı anda iki palet taşıyabilen sipariş toplayıcı var mı?** Evet. STILL'e göre OPX-L 16 iki paleti aynı anda taşıyabilir ve toplam azami kapasitesi 1.600 kg'dır. **EK-X hâlâ üretiliyor mu?** EK-X, STILL'in güncel ürün listesinde yer almıyor. STILL ARSER ve STILL İngiltere sitelerinde EK-X sayfası artık PXV 1.200 kg modeline yönlendiriliyor. **Sipariş toplayıcılarda lityum iyon akü seçeneği var mı?** OPX ailesinde var. STILL'in veri sayfasına göre OPX modellerinde 24 V, 205–410 Ah'lik lityum iyon akü bölmesi opsiyon olarak sunulur; STILL'e göre kısa ara şarjlarla araç 24 saat çalışmaya hazır tutulabilir. **Yatay sipariş toplayıcıyla daha yüksek raflara ulaşılabilir mi?** OPX modelleri için STILL iki seçenek sunar. Katlanır basamak 2.183 mm'ye kadar erişim sağlar. **Sipariş toplayıcı satın almak yerine kiralanabilir mi?** Manlift, Manisa'daki STILL ARSER yetkili bayisidir. Sipariş toplayıcılarda satışın yanı sıra kiralama, sıfır ve 2. el seçenekleri sunar, servis ve yedek parça desteği de verir. ## STILL Dar Koridor İstif Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dar-koridor-istif-makinesi/ · 2 model; kapasite 1.500 kg; maksimum kaldırma 15.650 mm Dar koridor istif makinesi, yüksek raflı depolarda raf aralarındaki koridoru daraltarak aynı alana daha fazla palet yeri sığdırmak için kullanılan elektrikli bir çok dar koridor (VNA) aracıdır. Koridor içinde ray ya da zemine döşenen kılavuz tel ile yönlendirilir ve dönmeden sağdaki ve soldaki raflara yük alıp bırakır. Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisi olarak bu kategoride iki STILL modeli sunar: operatör kabininin yükle birlikte yükseldiği MX-X ve operatörün zeminde oturarak çalıştığı NXV; STILL veri sayfalarına göre ikisinin de azami kapasitesi 1.500 kg'dır ve bu değer çatal tipine, direğe ve yardımcı kaldırmaya göre düşebilir. Manlift bu araçlar için sıfır ve 2. el satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti verir. ### Dar koridor istif makinesi nedir, MX-X ile NXV nasıl ayrılır? Çok dar koridor (İngilizce kısaltmasıyla VNA) araçları raf koridorunda dönmeden çalışır. Yükü iki tür ekipmanla alıp bırakırlar: yana dönüp uzanabilen döner-itmeli çatal (taret başlığı) ya da iki yana uzanan teleskopik çatal. STILL'e göre döner-itmeli çatal yükü üç yönden alabilir; teleskopik çatal ise daha kompakttır ve özellikle çok dar koridorlar için uygundur. STILL'in VNA kılavuzuna göre araç koridorda ray ya da kılavuz tel ile yönlendirildiği için operatörün direksiyon kullanması gerekmez ve sürüş ile kaldırma aynı anda yapılabilir. MX-X 'man-up' tipte bir araçtır: operatör kabini çatallarla birlikte yükselir. Bu sayede aynı araçla hem tam palet istiflenebilir hem de raf seviyesinde koli ya da adet bazında sipariş toplanabilir. STILL veri sayfasındaki direk tablolarına göre MX-X'te ana kaldırma yüksekliği 15.650 mm'ye, yardımcı kaldırma dahil toplam kaldırma 17.450 mm'ye kadar çıkar; sürüş hızı 14 km/sa'e kadardır. NXV 'man-down' tiptedir: operatör zeminde, koltukta oturarak çalışır ve yalnızca yük yükselir. STILL'e göre NXV paletleri ana ve yardımcı kaldırmayla 13,8 metreye kadar depolayabilir (veri sayfasında toplam kaldırma en fazla 13.890 mm); sürüş hızı 10,5 km/sa olarak verilir. Yükü yüksekte konumlandırmaya yardımcı olarak opsiyonel kamera sistemi ve taret başlıklı versiyonda çatal uçları arasına yerleştirilen çapraz çizgi lazeri sunulur. - MX-X: operatör kabini yükselir (man-up); azami kapasite 1.500 kg; ana kaldırma en fazla 15.650 mm, yardımcı kaldırma dahil toplam kaldırma en fazla 17.450 mm; 14 km/sa'e kadar hız; 48 V veya 80 V - NXV: operatör zeminde oturur (man-down); azami kapasite 1.500 kg; ana kaldırma en fazla 12.850 mm, yardımcı kaldırma dahil toplam kaldırma en fazla 13.890 mm; 10,5 km/sa; 48 V - Kapasite ve kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız en yüksek değerlerdir; aynı araçta aynı anda geçerli olmayabilir. ### Dar koridor istif makinesi nerelerde kullanılır? Bu araçlar, zemin alanı sınırlı olan ve depolama kapasitesinin yükseğe doğru artırılması gereken yüksek raflı depolar için tasarlanmıştır. STILL'e göre çok dar koridorlu bir depo, klasik geniş koridorlu depoya göre yüzde 45'e kadar daha fazla palet yeri sağlayabilir ve bu sayede birçok durumda maliyetli bina genişletmelerine gerek kalmayabilir. STILL'in VNA kılavuzuna göre koridorlar daralsa da tüm raf gözlerine doğrudan erişim korunur. MX-X, paletlerin yanı sıra raf seviyesinde elle sipariş toplamanın da gerektiği depolara uygundur. NXV'de operatör zeminde kaldığı için araç, paletlerin rafa yerleştirilmesine ve raftan alınmasına yöneliktir; STILL de NXV'yi operatörün zeminde çalışmasının mantıklı olduğu dar koridorlu depolar için önerir. STILL'in VNA broşüründeki kullanım örneklerinden ikisi şunlardır: derin dondurucu deposunda MX-X araçlarıyla çalışan bir balık ticareti firması ve kılavuz telle yönlendirilen, özel tasarım MX-X araçlarının kullanıldığı bir bisiklet dağıtım deposu. STILL'e göre ikinci örnekte zeminde mekanik ray bulunmadığı için en alt raf seviyesine de yük konabilmektedir. ### Doğru dar koridor istif makinesi nasıl seçilir? STILL, çok dar koridor aracının raf sistemi ve depo planıyla birlikte ele alınmasını önerir. STILL, MX-X'in uygun yapılandırmasını depo ölçüleri, taşınacak yükler ve beklenen mal akışına göre kendi yapılandırma yazılımıyla belirler; kabin tipi (ör. konfor kabini ya da derin dondurucu kabini) de bu aşamada seçilir. Seçimden önce netleşmesi gereken başlıca bilgiler aşağıdaki listede yer alır. STILL veri sayfalarındaki örnek yapılandırmalarda çalışma koridoru genişliği (Ast) MX-X'te 1.480–1.875 mm, NXV'de 1.380–1.675 mm arasındadır. STILL'in VNA broşüründe NXV için 1.275 mm'den başlayan koridor genişlikleri de belirtilir. STILL'in kılavuzuna göre raf ile araç arasındaki güvenlik mesafeleri sürüş hızına, yönlendirme sistemine ve en üst raf kirişinin yüksekliğine göre projeye özel belirlenir; bu yüzden kesin koridor ölçüsü depo planı üzerinden hesaplanır. Kapasite de yapılandırmaya bağlıdır. STILL veri sayfalarındaki örnek yapılandırmalarda döner-itmeli çatalla en fazla 1.500 kg, teleskopik çatalla 1.250 kg verilir; NXV'de yardımcı kaldırmalı döner-itmeli çatalla bu değer 1.000 kg'dır. Otomatik (sürücüsüz) çalışabilen MX-X iGo için STILL en fazla 1.400 kg belirtir. Kaldırma yüksekliği arttıkça kalan kapasite düşebileceğinden kesin değer, seçilen direğe göre teklif aşamasında netleştirilmelidir. - En ağır yükün ağırlığı ve palet ya da yük ölçüleri - En üst raf kirişinin yüksekliği ve binanın kullanılabilir iç yüksekliği - Operatörün raf seviyesinde sipariş toplaması gerekip gerekmediği (MX-X) ya da işin zeminden palet istiflemeyle sınırlı olup olmadığı (NXV) - Raflar arası çalışma koridoru genişliği ve koridor değiştirme alanı (transfer koridoru) - Yönlendirme sistemi: mekanik ray ya da zemine döşenen kılavuz tel - Zeminin düzgünlüğü, vardiya sayısı ve enerji sistemi (kurşun-asit ya da lityum-iyon) ### Zemin, yönlendirme ve enerji Çok dar koridorlu depolarda zeminin durumu belirleyicidir. STILL'in VNA planlama kılavuzu, çalışma koridorlarında ve yükün kaldırıldığı alanlarda FEM 4.103-1 / FEM 10.2.14-1 düzgünlük toleranslarına uyulmasını ister. Kılavuza göre bu toleranslar karşılanmazsa aracın hızı güvenlik nedeniyle düşürülmek zorunda kalabilir; zemin taşlama ya da frezeleme ile düzeltilebilir. MX-X için opsiyon olarak sunulan Active Floor Compensation (AFC), STILL'e göre yük tekerleklerinin yolundaki pürüzleri anlık olarak dengeler, şasiyi yatay ve direği dikey tutar; STILL bu sistemi zemin yenilemeye bir alternatif olarak sunar. Koridor içi yönlendirme iki şekilde yapılır. Mekanik yönlendirmede araç, koridorun iki yanına monte edilen çelik profiller arasında kılavuz makaralarla ilerler. STILL'e göre bu sistem basittir, aşınma ve bakım gerektirmez; transfer koridoru da endüktif sisteme göre 1.000 mm'ye kadar daha dar olabilir. Endüktif yönlendirmede araç zemine döşenen kılavuz teli izler. STILL'e göre bu yöntemde koridor zemini engelsiz kalır, temizlik kolaylaşır ve yük doğrudan zemine bırakılıp alınabilir. STILL, MX-X'i 48 V veya 80 V temel teknolojiyle, kurşun-asit ya da lityum-iyon aküyle sunar. NXV 48 V ile çalışır; STILL veri sayfasına göre 39,2 kWh'e kadar lityum-iyon akü seçeneği vardır ve bu versiyonda ara şarj yapılabilir. STILL'in kılavuzunda kurşun-asit akü için iki ek çözüm de yer alır: tek ya da iki vardiyalı, sürüş ve kaldırma payı yüksek işlerde yedek akülerle akü değişimi; çok yoğun ya da 7/24 çalışmada ise raf boyunca uzanan bir güç rayından beslenen ve aracı çalışırken şarj eden sürekli şarj sistemi. ### Dar koridorda güvenlik STILL'in VNA kılavuzuna göre çok dar koridorda araç ile raf arasındaki boşluk en fazla 500 mm'dir; bu nedenle araçlar belirlenmiş bir hat üzerinde, yönlendirme sistemiyle hareket eder. Kılavuz, DIN EN ISO 3691-3'e göre kaldırılabilen tüm araç parçaları ya da yük ile raf arasında en az 90 mm güvenlik mesafesi bulunması gerektiğini belirtir. STILL'in VNA broşürüne göre araç ile raf ya da paletler arasındaki güvenlik mesafesi 500 mm'nin altındaysa zorunlu yönlendirme mevzuatla öngörülür. STILL'in kılavuzuna göre DIN 15185-2 standardı, VNA araçlarında koridor algılama ve koridor sonu korumasını zorunlu tutar. Koridor algılama, araç koridora girdiğinde tanımlı hız profilini devreye alır ve direksiyonu düz konumda sabitler. Koridor sonu koruması ise aracı koridordan çıkmadan önce, operatör müdahalesi olmadan durdurur ya da 2,5 km/sa hıza düşürür. Koridorda yaya bulunması ayrı bir risk olarak ele alınır. STILL'in mobil kişi koruma sistemi (PPS), aracın sürüş ve yük taraflarındaki güvenlik lazer tarayıcılarıyla koridoru izler. Uyarı alanında biri algılanırsa hız en fazla 2,5 km/sa'e düşer, koruma alanında algılanırsa araç durur. Yaya trafiği az olan depolarda ışık bariyerli sabit koruma sistemleri de kullanılabilir. STILL, yaya koruma kurallarının ülkeden ülkeye değiştiğini de hatırlatır. STILL'in VNA broşüründe listelenen diğer güvenlik donanımlarından bazıları şunlardır: - Safety Light: yaklaşan aracı zemine yansıttığı parlak bir ışık noktasıyla haber verir. - Rescue Alert: operatörün olağan dışı davranışında görsel ve/veya sesli uyarı verir. - Akü kilidi izleme: akü doğru kilitlenmemişse operatörü uyarır. - iGo pilot safety: depoya özel haritaya göre belirli bölgelerde kaldırma yüksekliğini sınırlar ve koridor sonunda mesafeyle birlikte gerçek sürüş hızını da hesaba katarak frenleme yapar. ### Seri: STILL MX-X / NXV Dar koridor istif makineleri (VNA, Very Narrow Aisle), raf aralarının mümkün olduğunca dar tutulduğu yüksek depolarda koridorda dönmeden sağdaki ve soldaki raflara yük alıp bırakabilen özel istif araçlarıdır. ### Modeller ve temel değerler (2 model) Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. | Model | Kapasite | Maks. kaldırma | Enerji / motor | Sayfa | |---|---|---|---|---| | STILL MX-X | 1.500 kg | 15.650 mm | 48 V (480–1.240 Ah) veya 80 V (360–930 Ah) akü bölmesi; kurşun-asit ya da lityum-iyon. Örnek konfigürasyonlarda 80 V PzS 700 Ah / 930 Ah | https://www.manlift.com.tr/urunler/dar-koridor-istif-makinesi/still-mx-x/ | | STILL NXV | 1.500 kg | 12.850 mm | 48 V. Akü bölmesi 360–1.085 Ah (STILL donanım listesi); veri sayfasındaki örnek 48 V 8 PzS 1.120 Ah. Lityum-iyon akü en fazla 39,2 kWh; sonradan lityum-iyona geçiş için 'Li-Ion ready' hazırlığı opsiyonel. Yandan akü değişimi için makaralı ray standart | https://www.manlift.com.tr/urunler/dar-koridor-istif-makinesi/still-nxv/ | ### STILL MX-X Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dar-koridor-istif-makinesi/still-mx-x/ · Seri: STILL MX-X / NXV STILL MX-X, sürücü kabini çatallarla birlikte raf seviyesine yükselen (man-up), akülü bir çok dar koridor (VNA) istif ve sipariş toplama aracıdır. STILL veri sayfasında taret başlıklı örnek konfigürasyon 1.500 kg kapasite ve 14 km/sa sürüş hızıyla verilir. Temel değerler: Kapasite: En fazla 1.500 kg (taret başlığı ve teleskopik asansörlü örnek konfigürasyon). Diğer… · Yük merkezi: 600 mm · Araç tipi: Kabini yükle birlikte yükselen (man-up) çok dar koridor (VNA) istif ve sipariş toplama… · Yük alma ekipmanı: Döner taret başlığı veya teleskopik çatal ünitesi ### STILL NXV Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/dar-koridor-istif-makinesi/still-nxv/ · Seri: STILL MX-X / NXV STILL NXV, operatörün yerdeki kabinde oturduğu (man-down), döner taret başlığı ya da teleskopik çatalla koridorun iki yanındaki raflara palet alıp bırakan akülü bir çok dar koridor (VNA) istif aracıdır. STILL veri sayfası azami kapasiteyi 1.500 kg, sürüş hızını 10,5 km/sa olarak verir. Temel değerler: Kapasite: En fazla 1.500 kg (taret başlığı ve triplex asansörlü, yardımcı kaldırmasız örnek).… · Yük merkezi: 600 mm · Araç tipi: Operatörün yerdeki kabinde oturduğu (man-down) çok dar koridor (VNA) istif aracı · Yük alma ekipmanı: Döner taret başlığı (swivel traverse fork) veya teleskopik çatal ### Dar Koridor İstif — sık sorulan sorular **Dar koridor istif makinesi ile reach truck arasındaki fark nedir?** Reach truck, yükü almak için koridorda rafa doğru döner; operatör ise zeminde kalır. Bu nedenle koridorun aracın dönüşüne yetecek genişlikte olması gerekir. **MX-X mi NXV mi seçmeliyim?** Operatörün raf seviyesine çıkıp koli ya da adet bazında sipariş toplaması gerekiyorsa kabini yükselen MX-X uygundur. MX-X daha yüksek direk seçenekleriyle de sunulur: STILL veri sayfalarına göre yardımcı kaldırma dahil toplam kaldırma MX-X'te 17.450 mm'ye, NXV'de 13.890 mm'ye kadar çıkar. **Dar koridor istif makineleri kaç kg taşır?** Bu kategorideki iki STILL modelinin de azami kapasitesi 1.500 kg'dır. STILL veri sayfalarına göre teleskopik çatallı örnek yapılandırmalarda bu değer 1.250 kg, NXV'nin yardımcı kaldırmalı döner-itmeli çatallı yapılandırmasında 1.000 kg'dır; otomatik MX-X iGo için en fazla 1.400 kg verilir. **Dar koridor istif makinesiyle ne kadar yükseğe istifleme yapılabilir?** STILL veri sayfalarındaki direk tablolarına göre MX-X'te ana kaldırma en fazla 15.650 mm, yardımcı kaldırma dahil toplam kaldırma en fazla 17.450 mm'dir. NXV'de ana kaldırma en fazla 12.850 mm, yardımcı kaldırma dahil toplam kaldırma en fazla 13.890 mm'dir; STILL bunu 13,8 metreye varan depolama yüksekliği olarak ifade eder. **Dar koridorlu depo için özel bir zemin gerekir mi?** Evet. STILL'in VNA kılavuzu, çalışma koridorlarında FEM 4.103-1 / FEM 10.2.14-1 zemin düzgünlüğü toleranslarına uyulmasını ister. **Koridorda yönlendirme sistemi şart mı?** STILL'in VNA kılavuzuna göre araç ile raf arasındaki boşluk en fazla 500 mm olduğu için çok dar koridor araçları koridorda yönlendirme sistemiyle, belirlenmiş bir hat üzerinde hareket eder. Yönlendirme mekanik rayla ya da zemine döşenen kılavuz telle yapılır. **Lityum-iyon akü seçeneği var mı?** Evet. STILL, MX-X'i 48 V veya 80 V olarak, kurşun-asit ya da lityum-iyon aküyle sunar. **Dar koridor istif makinesi soğuk hava deposunda kullanılabilir mi?** STILL, MX-X için kabin dışındaki sıcaklık –30 °C'ye kadar düştüğünde de ısıtılmış bir çalışma alanı sağlayan derin dondurucu kabin seçeneği sunar. STILL'in kılavuzuna göre soğuk depo için yapılandırılan araçlar sürekli soğuk alanda çalışacak şekilde planlanır; sıcak ve soğuk alan arasında dönüşümlü kullanıma izin verilmez. ## STILL Transpalet Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/ · 6 model; kapasite 1.000–3.000 kg; maksimum kaldırma 715 mm Transpalet, çatallarını paletin altına sokup yükü zeminden taşımaya yetecek kadar kaldıran ve kısa mesafelerde yatay taşıyan, operatörün yürüyerek kullandığı bir palet taşıma aracıdır. Bu kategoride STILL'in manuel HPT 25 ve HPT 30, makaslı HPT 10 XM, tartılı HPS 20 W ile lityum iyon akülü ECH 12 ve ECH 15C modelleri yer alır; azami kapasiteleri 1.000 kg ile 3.000 kg arasındadır. ECH 12 artık STILL ARSER'in güncel ürün listesinde bulunmaz; aynı kapasite sınıfındaki güncel STILL modeli ECH 12C'dir. Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisi olarak satış, servis, yedek parça ve kiralama hizmeti verir; sıfır ve ikinci el araç da sağlar. ### Transpalet nedir ve nasıl çalışır? Transpalet, paleti yerden yalnızca taşımaya yetecek kadar kaldıran bir alçak kaldırma aracıdır. STILL'in veri sayfalarına göre bu kategoride HPT 10 XM dışındaki modellerin kaldırma yüksekliği 110 mm (ECH 12) ile 115 mm arasındadır. Transpalet yükü raf gözlerine yerleştirmez; yükü raf seviyesine çıkarmak için istif makinesi veya forklift gerekir. Manuel modellerde (HPT 25, HPT 30, HPS 20 W) çatallar, dümen kolu pompalanarak hidrolik olarak kaldırılır. STILL'in HPS 20/25 kullanım kılavuzuna göre kaldırmak için koldaki kaldırma-indirme mandalı aşağı bastırılıp pompalama yapılır, indirmek için mandal yukarı çekilir. Araç operatörün kas gücüyle itilir veya çekilir. Akülü ECH modellerinde ise sürüş ve kaldırma elektrikle yapılır; operatör aracı dümen başındaki kumandalarla yönetir. HPT 10 XM, el pompasıyla yükselen makas mekanizmasına sahip bir manuel transpalettir. STILL verilerine göre azami kapasitesi 1.000 kg'dır. Makas mekanizması çatalları 800 mm'ye kadar yükseltir; veri sayfasında bu değer 715 mm kaldırma ve 85 mm indirilmiş çatal yüksekliği olarak verilir. STILL'in veri sayfalarında bu kategorideki altı modelin tamamında standart çatal uzunluğu 1.150 mm'dir. HPT 25 ve HPT 30'da farklı çatal uzunlukları ve araç genişlikleri isteğe bağlı olarak sunulur; ECH modelleri için de farklı çatal ölçüleri listelenir. HPS 20 W ve HPT 10 XM için bu seçenek listelenmez. ECH 12 ve ECH 15C'den daha yüksek kapasiteli ya da sürücü platformlu akülü modeller Akülü Transpalet kategorisinde yer alır. ### Transpalet hangi işlerde kullanılır? STILL ARSER'e göre HPS/HPT serisi üretim, perakende, lojistik ve atölye uygulamalarında ürün taşımak ve kamyon yükleyip boşaltmak için kullanılır. Bu kategorideki modeller, bu genel kullanımın yanında farklı ihtiyaçlara göre ayrışır. - Genel palet taşıma: HPT 25 (azami 2.500 kg) ve HPT 30 (azami 3.000 kg) klasik manuel transpaletlerdir. STILL veri sayfasına göre HPT 30'da ikili (tandem) yük makaraları standarttır. - Taşırken tartma: HPS 20 W, çatallarına yerleştirilmiş tartı hücreleriyle yükü taşıma sırasında tartar. STILL'e göre bu model başlıca sevkiyat ve mal kabul bölümlerinde, taşıma ağırlığını belirlemek ve aşırı yüklemeyi kontrol etmek için kullanılır. - Ergonomik çalışma yüksekliği: STILL, HPT 10 XM'i transpalet ile mobil çalışma tezgâhının özelliklerini birleştiren bir araç olarak tanımlar. Amaç, yükleme-boşaltma, sipariş toplama ve montaj işlerinin eğilmeden yapılabilmesidir. - Dar alanlar ve katlar arası taşıma: STILL, ECH 12C/15C'yi kısa ve düz güzergâhlarda, kısıtlı alanlarda yatay yük taşımak için tanımlar; örnek olarak yük asansörlerini, satış alanlarını, raf koridorlarını ve asma katları verir. ### Doğru transpalet nasıl seçilir? İlk kriter yük ağırlığıdır. Ardından kullanım sıklığı, çalışma alanı ve zemin değerlendirilir. - Kapasite: Taşınacak en ağır palet, modelin azami kapasitesini aşmamalıdır. Azami kapasiteler şöyledir: HPT 10 XM 1.000 kg, ECH 12 1.200 kg, ECH 15C 1.500 kg, HPS 20 W 2.000 kg, HPT 25 2.500 kg, HPT 30 3.000 kg. STILL bu değerleri 600 mm yük merkezine göre verir. - Kullanım sıklığı ve operatör yükü: Manuel transpalette itme, çekme ve kaldırma operatörün kas gücüyle yapılır. STILL, ECH 12C/15C'yi manuel transpalete bir alternatif olarak konumlandırır; elektrikli sürüş ve kaldırma sayesinde yükün operatörü yormadan taşınabileceğini belirtir. - Manevra alanı: STILL veri sayfasına göre HPT 25 ve HPT 30'un azami dümen açısı 205°'dir. STILL'e göre çatal uçlarının altındaki yükleme makaraları, paletin çapraz yönde alınmasını kolaylaştırır. Veri sayfalarındaki dönüş yarıçapları şöyledir: HPT 25 ve HPT 30 1.367 mm, HPS 20 W 1.375 mm, ECH 12 ve ECH 15C 1.390 mm, HPT 10 XM 1.440 mm. - Zemin: Veri sayfalarında standart tekerlekler HPT 25 ve HPT 30'da naylon, HPT 10 XM'de naylon/poliüretan, HPS 20 W'de dolgu lastik/poliüretan, ECH modellerinde poliüretan olarak listelenir. STILL ARSER'e göre HPS/HPT serisinde tekerlekler zemin koşullarına göre seçilebilir. - Yük asansörü ve asma kat: STILL'in HPS 20/25 kılavuzuna göre araç yalnızca yeterli taşıma kapasitesine sahip ve işletmenin kullanım izni verdiği asansörlerde kullanılmalıdır; zeminin taşıma kapasitesi de yeterli olmalıdır. Aracın toplam ağırlığı, kendi ağırlığı ile yükün toplamıdır. STILL'in verdiği servis ağırlıkları HPT 25'te 63 kg, HPT 30'da 79 kg, HPS 20 W ve HPT 10 XM'de 104 kg, ECH 15C'de 115 kg, ECH 12'de 130 kg'dır. ### Enerji: manuel mi, lityum iyon akülü mü? HPT 25, HPT 30 ve HPT 10 XM'de akü yoktur. Kaldırma hidrolik el pompasıyla yapılır, araç operatör tarafından itilip çekilir. HPS 20 W de manuel çalışır; STILL'e göre yalnızca tartı ünitesi dört adet 1,5 V AA pille beslenir. ECH 12 ve ECH 15C, 24 V / 20 Ah lityum iyon aküyle çalışır. STILL bu aküyü bakım gerektirmeyen ve ara şarja uygun bir çözüm olarak tanımlar. Şarj, standart donanımdaki harici şarj cihazıyla bir elektrik prizinden yapılır; STILL'in verdiği şarj süresi 2 saat, çalışma süresi 120 dakikaya kadardır. STILL'in Türkçe depo ekipmanları broşürüne göre ECH 12, ECH 12C ve ECH 15C'nin aküsü şasiden elle kaldırılarak kolayca değiştirilebilir. Veri sayfalarında ilave akü isteğe bağlı donanım olarak yer alır. ### Güvenli kullanım STILL, transpaletler için hem araç üzerindeki güvenlik donanımlarını hem de kullanım kurallarını tanımlar. - Kullanım kuralları: STILL'in HPS 20/25 Türkçe kullanım kılavuzuna göre araç bina içinde; pürüzsüz, yeterince aydınlatılmış ve yükü taşıyabilecek zeminlerde kullanılmalıdır. Eğimli yerlerde kullanılmamalıdır. Çatallara basılmamalı, insan taşınmamalı ve kaldırılmış çatalların altında durulmamalıdır. Etiketteki nominal kapasite hiçbir zaman aşılmamalıdır. - Kamyon yükleme: Aynı kılavuz, yükleme köprüsünün düzgün takılıp sabitlendiğinin ve yeterli taşıma kapasitesine sahip olduğunun kontrol edilmesini, köprü üzerinde yavaş ve dikkatli sürülmesini ister. Kamyonun da yer değiştirmeyecek şekilde sabitlenmiş olması gerekir. - Manuel modellerdeki donanım: STILL ARSER, HPS/HPT serisinin güvenlik özellikleri arasında hidrolik aşırı yük korumasını sayar. Veri sayfasına göre HPT 25 ve HPT 30'da kol kumandalı çalışma ve park freni, HPS 20 W'de ayak pedallı park freni isteğe bağlıdır. HPT 10 XM'de 400 mm ve üzeri kaldırma yüksekliklerinde destek ayakları zemine inerek aracı sabitler; STILL'in HPT 10 kılavuzuna göre yükle hareket ederken çatallar alt konumda, zeminden en fazla 300 mm yukarıda olmalıdır. - Akülü modellerdeki donanım: STILL veri sayfalarına göre ECH 12 ve ECH 15C'de kolay ulaşılan acil durdurma düğmesi, dar alanlar için hassas darbe plakası ve elektromanyetik fren standarttır. ECH 12C/15C'deki sürünme hızı anahtarı, dümen kolu dik konumdayken de kontrollü manevra yapmayı sağlar. - Kılavuzlar: STILL ARSER'in sitesinde HPS 20-25 ve ECH 12C/15C için Türkçe, HPT 20-30 ve HPT 10 için İngilizce kullanım kılavuzları bulunur. ### Seri: STILL HPT / HPS STILL HPS/HPT, paletli yükleri kısa mesafelerde elle taşımak için kullanılan manuel transpalet (el transpaleti) serisidir. ### Modeller ve temel değerler (6 model) Teknik değerler: maksimum taşıma kapasitesi ve maksimum kaldırma yüksekliği birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. | Model | Kapasite | Maks. kaldırma | Enerji / motor | Sayfa | |---|---|---|---|---| | STILL HPT25 | 2.500 kg | 115 mm | — | https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-hpt-25/ | | STILL HPT30 | 3.000 kg | 115 mm | — | https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-hpt-30/ | | STILL HPT10XM | 1.000 kg | 715 mm | — | https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-hpt-10-xm/ | | STILL HPS20W | 2.000 kg | 115 mm | — | https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-hps-20-w/ | | STILL ECH12 | 1.200 kg | 110 mm | Li-Ion, 24 V / 20 Ah (çıkarılabilir) | https://www.manlift.com.tr/urunler/akulu-transpalet/still-ech-12/ | | STILL ECH15C | 1.500 kg | 115 mm | Li-Ion, 24 V / 20 Ah (çıkarılabilir) | https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-ech-15c/ | ### STILL HPT25 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-hpt-25/ · Seri: STILL HPT / HPS STILL HPT 25, 2.500 kg kapasiteli, çatallarını yekeyle pompalanan hidrolik üniteyle 115 mm kaldıran standart manuel transpalettir (el transpaleti). STILL, HPT 25'i kamyon yükleme-boşaltma, palet aktarma ve kısa mesafeli taşımalar için konumlandırır; üreticiye göre 205° maksimum yönlendirme açısı dar alanlarda manevrayı kolaylaştırır. Temel değerler: Kapasite: 2.500 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği: 115 mm · İndirilmiş çatal yüksekliği: 85 mm ### STILL HPT30 Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-hpt-30/ · Seri: STILL HPT / HPS STILL HPT 30, 3.000 kg kapasiteli ve 115 mm kaldırma yüksekliğine sahip manuel transpalettir; HPS/HPT serisinin en yüksek kapasiteli modelidir. Gövde ve çatal ölçüleri HPT 25 ile aynıdır (1.550 × 525 mm, 1.150 mm çatal); HPT 25'ten farklı olarak tandem naylon yük makaraları standarttır ve STILL veri sayfasına göre hızlı kaldırma seçeneği sunulmaz. Temel değerler: Kapasite: 3.000 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma yüksekliği: 115 mm · İndirilmiş çatal yüksekliği: 85 mm ### STILL HPT10XM Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-hpt-10-xm/ · Seri: STILL HPT / HPS STILL HPT 10 XM, 1.000 kg kapasiteli, çatallarını el pompalı makas mekanizmasıyla 715 mm kaldıran manuel makaslı transpalettir; çatal üst yüzeyi yaklaşık 800 mm çalışma yüksekliğine ulaşır. STILL'e göre 400 mm ve üzerindeki kaldırmalarda zemine inen destekler aracı sabitler; bu sayede araç palet taşımanın yanında seyyar bir çalışma tezgâhı olarak da kullanılabilir. Temel değerler: Kapasite: 1.000 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kaldırma tipi: El pompalı makaslı kaldırma (manuel) · Kaldırma yüksekliği (h3): 715 mm ### STILL HPS20W Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-hps-20-w/ · Seri: STILL HPT / HPS STILL HPS 20 W, çatallara yerleştirilmiş tartı hücreleriyle 2.000 kg'a kadar yükü taşırken aynı anda tartan terazili (tartılı) manuel transpalettir. STILL verilerine göre ölçüm toleransı kaldırılan yükün %0,1'i, gösterge adımı 1 kg'dır; IP 65 korumalı LCD gösterge 4 adet 1,5 V AA pille çalışır. Temel değerler: Kapasite: 2.000 kg · Tartım: Çatallara entegre tartı hücreleri, 2.000 kg'a kadar · Tartım toleransı: Kaldırılan yükün %0,1'i · Gösterge adımı: 1 kg ### STILL ECH15C Sayfa: https://www.manlift.com.tr/urunler/transpalet/still-ech-15c/ · Seri: STILL ECH STILL ECH 15C, çıkarılabilir 24 V lityum iyon aküyle çalışan, 1.500 kg kapasiteli, yaya kumandalı bir akülü transpalettir ve STILL'in Classic Line ürün grubunda yer alır. STILL, akü dahil 115 kg servis ağırlığına sahip bu modeli el transpaletine alternatif olarak konumlandırır; teknik veri sayfasında ikizi ECH 12C ile kapasite dışındaki tüm değerleri aynıdır. Temel değerler: Kapasite: 1.500 kg · Yük merkezi: 600 mm · Kullanım: Yaya kumandalı (dümen kollu) · Kaldırma yüksekliği: 115 mm ### Transpalet — sık sorulan sorular **Transpalet ile istif makinesi arasındaki fark nedir?** Transpalet paleti yalnızca taşımaya yetecek kadar kaldırır ve yatay taşıma yapar. Bu kategoride HPT 10 XM dışındaki modellerin kaldırma yüksekliği STILL verilerine göre 110–115 mm'dir. **Transpaletler en fazla kaç kg taşır?** Bu kategorideki STILL modellerinin azami kapasiteleri 1.000 kg (HPT 10 XM) ile 3.000 kg (HPT 30) arasındadır. Diğer modellerin azami kapasiteleri ECH 12'de 1.200 kg, ECH 15C'de 1.500 kg, HPS 20 W'de 2.000 kg ve HPT 25'te 2.500 kg'dır. **Manuel mi, akülü transpalet mi seçmeliyim?** Manuel transpalet akü ve şarj gerektirmez, ancak kaldırma ve taşıma operatörün kas gücüyle yapılır. Akülü ECH modellerinde sürüş ve kaldırma elektrikle yapılır. **Tartılı transpalet ne işe yarar?** Tartılı transpalet, paleti taşırken aynı anda tartar. STILL HPS 20 W'nin tartı sistemi 2.000 kg'a kadar ölçüm yapar ve ağırlığı 1 kg'lık adımlarla gösterir. **Makaslı transpalet (HPT 10 XM) nedir?** HPT 10 XM, el pompasıyla yükselen makas mekanizmasına sahip bir manuel transpalettir. STILL verilerine göre azami kapasitesi 1.000 kg'dır ve çatallar 800 mm'ye kadar yükselir. **Akülü transpalet nasıl şarj edilir?** ECH 12 ve ECH 15C'deki lityum iyon akü, standart donanımdaki harici şarj cihazıyla bir elektrik prizinden şarj edilir. STILL'e göre akü ara şarja uygundur ve şarj süresi 2 saattir. **Transpaletler hangi zeminlerde kullanılabilir?** STILL'in HPS 20/25 kullanım kılavuzu bu aracın bina içinde, pürüzsüz ve yükü taşıyabilecek zeminlerde kullanılmasını öngörür; eğimli yerlerde kullanılmamalıdır. Tekerlek malzemesi de zemine göre seçilir: Veri sayfalarında HPT 25 ve HPT 30 naylon, HPT 10 XM naylon/poliüretan, HPS 20 W dolgu lastik/poliüretan, ECH modelleri ise poliüretan tekerleklerle listelenir. **Manlift'ten transpalet kiralayabilir veya ikinci el alabilir miyim?** Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisi olarak transpalet satışı, servisi, yedek parçası ve kiralaması konusunda hizmet verir. Sıfır ve ikinci el araç da sağlar. ## Forklift seçim kriterleri Etkileşimli seçim sihirbazı: https://www.manlift.com.tr/forklift-secim-sihirbazi/ (cevaplara göre 1–3 STILL modeli önerir). - **Yük ağırlığı ve yük merkezi:** Kapasite, standart olarak 500 mm yük merkezinde verilir. Uzun ya da hacimli yüklerde yük merkezi uzar ve güvenle taşınabilen ağırlık düşer. En ağır yükünüzün (ürün, palet ve ambalaj dahil) üzerine %10–20 pay bırakın. - **Kaldırma yüksekliği ve kalan kapasite:** En üst raf kirişinin yüksekliğine 150–200 mm emniyet payı ekleyin. Asansör yükseldikçe taşınabilen yük azalır; yüksek istifte modelin kalan kapasite tablosu mutlaka kontrol edilmelidir. - **Koridor genişliği:** Palet ölçüsüne göre değişmekle birlikte karşı ağırlıklı forkliftler yaklaşık 3,3–5 m, reach truck'lar 2,7–2,9 m, istif makineleri 2,3–2,9 m, çok dar koridor makineleri ise 1,4–1,9 m çalışma koridoru ister. - **Zemin ve çalışma ortamı:** Kapalı alanda ve düz beton zeminde akülü makineler öne çıkar. Açık, eğimli ya da bozuk zeminde dizel forkliftler veya dış saha donanımlı akülü forkliftler tercih edilir. Depo ekipmanları kapalı alan için tasarlanmıştır. - **Enerji: akülü, Li-Ion veya dizel:** Akülü makineler egzozsuz ve sessizdir; kapalı alanlar, gıda ve ilaç depoları için uygundur. Li-Ion akü, ara şarj imkânıyla çok vardiyalı çalışmada akü değişimini ortadan kaldırır. STILL RX70 dizel forkliftler dizel-elektrik tahrikle açık sahada güçlüdür. - **Kullanım yoğunluğu:** Günlük çalışma süresi, vardiya ve haftalık gün sayısı; akü kapasitesini, şarj planını ve makine sınıfını belirler. Günde birkaç kez kullanılan bir transpalet ile üç vardiya çalışan bir forklift aynı sınıftan seçilmez. ### Seçim sihirbazı — sık sorulan sorular **Sihirbazın önerisi kesin midir?** Hayır, bir ön seçimdir. Sihirbaz, STILL teknik veri sayfalarındaki kapasite, kaldırma yüksekliği ve koridor değerlerine göre uygun modelleri sıralar. Kalan kapasite, asansör tipi, lastik, ataşman ve akü seçimi gibi ayrıntılar yerinde keşif ya da uzman görüşmesiyle netleşir. **Yük ağırlığımı tam bilmiyorsam hangi seçeneği işaretlemeliyim?** Taşıdığınız en ağır paletin brüt ağırlığını, yani ürün, palet ve ambalaj toplamını esas alın. Emin değilseniz bir üst aralığı seçin; sihirbaz güvenli tarafta kalan modelleri önerir. **Koridor genişliğini nasıl ölçerim?** İki raf ya da istif sırası arasındaki en dar net mesafeyi, raf ayağı ve palet çıkıntıları dahil ölçün. Ölçemiyorsanız "Bilmiyorum" seçeneğiyle devam edin; öneriler koridor filtresi uygulanmadan yapılır. **Kiralamak istersem sihirbazı kullanabilir miyim?** Evet. Son adımda satın alma ya da kiralama tercihinizi seçin; sonuç sayfasındaki talep formu buna göre hazırlanır. Kiralamada bakım, arıza ve lastik giderleri Manlift'e aittir; siz yalnızca operatör ve yakıt giderini karşılarsınız. **Taşıyacağım yük sitedeki modellerin kapasitesini aşıyorsa ne olur?** Sitede yer alan STILL forkliftleri 8.000 kg (STILL RX60-80, STILL RX70-80) kapasiteye kadar çıkar. Daha ağır yükler ya da standart dışı işler için sonuç sayfasındaki formdan veya 0 236 503 22 45 numaralı telefondan bize ulaşın; uygun çözümü birlikte değerlendirelim. ## Ürün katalogları (PDF) Sayfa: https://www.manlift.com.tr/kataloglar/ - [STILL RCE 25-35 Teknik Veri Sayfası](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rce-25-35-teknik-veri-tr.pdf) — Türkçe, modeller: RCE 25-35 - [STILL RX 20 Teknik Veri Sayfası](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-20-teknik-veri-tr.pdf) — Türkçe, modeller: RX20-16, RX20-20L, RX20-20P - [STILL RX 60 2,5–3,5 t Teknik Veri Sayfası](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-60-25-35-teknik-veri-tr.pdf) — Türkçe, modeller: RX60-25, RX60-30 - [STILL RX 60 3,5–5,0 t Teknik Veri Sayfası](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-60-35-50-teknik-veri-tr.pdf) — Türkçe, modeller: RX60-40, RX60-50 - [STILL RX 60 6,0–8,0 t Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-60-60-80-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: RX60-80 - [STILL RX 70 1,6–2,0 t Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-16-20-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: RX70-16, RX70-20 - [STILL RX 70 2,0–3,5 t Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-20-35-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: RX70-25, RX70-30 - [STILL RX 70 4,0–5,0 t Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-40-50-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: RX70-40, RX70-50 - [STILL RX 70 6,0–8,0 t Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-rx-70-60-80-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: RX70-70, RX70-80 - [STILL FM-X Teknik Veri Sayfası](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-fm-x-teknik-veri-tr.pdf) — Türkçe, modeller: FM-X 14, FM-X 17, FM-X 20, FM-X 25 - [STILL FM-X SE Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-fm-x-se-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: FM-X 20 SE - [STILL ECV 10 Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-ecv-10-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: EXV10 - [STILL EXV Teknik Veri Sayfası](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exv-teknik-veri-tr.pdf) — Türkçe, modeller: EXV12, EXV14C, EXV16, EXV20 - [STILL EXV-SF Teknik Veri Sayfası](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exv-sf-teknik-veri-tr.pdf) — Türkçe, modeller: EXV SF16, EXV SF20 - [STILL CiTi One, ECH 12 ve ECH 15 Teknik Veri Sayfası](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-citi-one-ech-teknik-veri-tr.pdf) — Türkçe, modeller: CITI ONE, ECH12, ECH15 - [STILL ECU Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-ecu-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: ECU14, ECU16, ECU30 - [STILL EXU ve EXH Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-exu-exh-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: EXU16, EXU20, EXH 25, EXH 30 - [STILL ECU-SF, EXH-SF ve EXH-S Technical Data](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-ecu-sf-exh-sf-exh-s-technical-data-en.pdf) — İngilizce, modeller: ECU SF20, EXH SF20 - [STILL Warehouse Equipment (Depo Ekipmanları Broşürü)](https://www.manlift.com.tr/assets/katalog/still-depo-ekipmanlari-brosur-en.pdf) — İngilizce ## STILL Servis Sayfa: https://www.manlift.com.tr/still-servis/ Forkliftlerinizin güvenli ve uzun ömürlü çalışabilmesi için herşeyi düşündük. İhtiyacınız olabilecek tüm ürün ve hizmetleri üstelik en ekonomik şekilde sunuyoruz. - e-Care: Planlı Bakım Sistemi - Full Servis: Servis Anlaşma Sistemi - ARMTS: Online Arıza Takip Sistemi - Akü: Her türde akü ve şarj cihazı - Lastik: Havalı ve dolgu lastikler - Çatal: Çatal ve çatal kılıfları - Bakım malzemeleri: Filtre, yağ ve sarf malzemeler - Orijinal yedek parça: STILL orijinal parça tedariki - İş güvenliği: Sinyalizasyon, uyarı sistemleri - Kabin: Çelik ve branda kabin - Tartı sistemi: Ürün ağırlık ölçer sistemleri ## Forklift Kiralama Sayfa: https://www.manlift.com.tr/forklift-kiralama/ Forklift kiralama hizmeti ile sağlanan avantajlar: - Forklift satınalma için harcayacağınız sermaye veya finansmana ihtiyaç yoktur. - İstediğiniz tipte ve özellikte forklifti seçme imkanı vardır. - Satınalma, muhasebe, teknik birim vs personel yükünüz azalır; asıl işinize konsantre olursunuz. - Kiralama süresince ödenecek net tutar bilindiği için yıllık bütçe net planlanır; sürpriz arıza maliyetleri ve ekstra harcamalar olmaz. Yalnızca operatör ve yakıt gideri ile ilgilenilir. - Her ay düzenli kiralama faturası alınır ve doğrudan gider hanesine eklenebilir. - Kiralama süresi boyunca bakım, arıza, lastik vb. giderler ve teknik birimle ilgilenilmez. ## İletişim ve teklif - Adres: Evrenos Mah. Evrenos Küme Evleri No:125 Yunusemre/Manisa - Telefon: 0 236 503 22 45 - E-posta: info@manlift.com.tr - Teklif: ürün sayfalarındaki teklif formu, seçim sihirbazı (https://www.manlift.com.tr/forklift-secim-sihirbazi/) veya https://www.manlift.com.tr/iletisim/ ## Genel sık sorulan sorular **Manlift nedir, hangi hizmetleri verir?** Manlift, Manisa'da STILL ARSER yetkili bayisi olarak faaliyet gösteren bir forklift ve istif makinaları firmasıdır. Forklift ve depo ekipmanlarında satış, servis, kiralama ve 2. el konularında deneyimli ve eğitimli personeliyle hizmet verir. **Manlift nerede, nasıl ulaşabilirim?** Adres: Evrenos Mah. Evrenos Küme Evleri No:125 Yunusemre/Manisa. Telefon: 0 236 503 22 45. E-posta: info@manlift.com.tr. Web sitesindeki iletişim ve teklif formlarından da talep gönderebilirsiniz. **Manlift hangi markanın ürünlerini satıyor?** Manlift, STILL ARSER yetkili bayisidir ve STILL marka forklift ile depo ekipmanlarını sunar: akülü forklift, dizel forklift, reach truck, akülü istif, akülü transpalet, akülü çekici, sipariş toplayıcı, dar koridor istif, transpalet. **Hangi ürün grupları ve kaç model var?** Web sitesinde 9 ürün grubunda toplam 62 STILL modeli listelenir: Akülü Forklift (9 model), Dizel Forklift (9 model), Reach Truck (5 model), Akülü İstif (8 model), Akülü Transpalet (12 model), Akülü Çekici (6 model), Sipariş Toplayıcı (6 model), Dar Koridor İstif (2 model), Transpalet (6 model). Her modelin teknik değerleri kendi sayfasında yer alır. **Listelenen modellerde en yüksek kaldırma yüksekliği ve kapasite nedir?** Listedeki en yüksek kaldırma yüksekliği 15.650 mm (STILL MX-X), en yüksek taşıma kapasitesi 8.000 kg (STILL RX60-80, STILL RX70-80). Bu iki değer birbirinden bağımsız azami değerlerdir; en yüksek kaldırma seviyesinde taşınabilecek yük daha düşüktür. **Akülü forklift mi dizel forklift mi seçmeliyim?** Kapalı depolarda, egzoz emisyonu olmadığı ve sessiz çalıştığı için akülü forkliftler (STILL RX 20 ve RX 60) tercih edilir; işletme ve bakım maliyetleri de düşüktür. STILL, egzoz gazı nedeniyle dizel forkliftleri (STILL RC 42 ve RX 70) açık alanlar, sundurma altları ve açık holler için önerir; kapalı alanda kullanımda havalandırma düzeyi belirleyicidir. RX 70 serisi engebeli zeminlere ve zorlu dış mekân kullanımına uygundur. Her iki grupta da 8.000 kg kapasiteye kadar model vardır (akülü RX60-80 ve dizel RX70-80). Uygun modeli belirlemek için Manlift'ten teklif isteyebilirsiniz. **Manlift forklift kiralama hizmeti veriyor mu?** Evet. Forklift kiralamada satın alma için sermaye veya finansman gerekmez, istediğiniz tipte ve özellikte forklift seçilebilir ve kiralama süresi boyunca bakım, arıza ve lastik gibi giderlerle ilgilenmezsiniz; yalnızca operatör ve yakıt giderini karşılarsınız. **Manlift forklift servisi ve yedek parça hizmeti veriyor mu?** Evet. STILL servis kapsamında e-Care planlı bakım sistemi, Full Servis anlaşma sistemi ve ARMTS online arıza takip sistemi sunulur. Ayrıca akü ve şarj cihazı, havalı ve dolgu lastik, çatal ve çatal kılıfı, filtre, yağ ve sarf malzemeleri, orijinal STILL yedek parçaları, iş güvenliği ekipmanları, kabin ve tartı sistemleri temin edilir. **2. el forklift var mı?** Evet. Manlift sıfır ve 2. el forklift konularında hizmet verir. Web sitesindeki "2. El Forklift" bağlantısı, Manlift'in ikinci el forklift ilanlarının yer aldığı sahibinden.com mağazasına (manliftforklift.sahibinden.com) yönlendirir. Güncel 2. el seçenekler için Manlift'i 0 236 503 22 45 numaralı telefondan arayabilirsiniz. **Forklift için nasıl fiyat teklifi alabilirim?** Ürün sayfalarındaki teklif formunu doldurabilir, seçim sihirbazıyla size uygun modeli bulup teklif isteyebilir, iletişim sayfasındaki formu kullanabilir ya da 0 236 503 22 45 numaralı telefondan Manlift'e ulaşabilirsiniz. Fiyatlar ihtiyaca göre özel olarak verilir. ## Hakkımızda — sık sorulan sorular Sayfa: https://www.manlift.com.tr/hakkimizda/ **Manlift ne zaman kuruldu?** Manlift 2017 yılında Manisa'da kuruldu. Bugün STILL ARSER yetkili bayisi olarak forklift ve istif makinesi satışı, kiralama, servis, bakım ve yedek parça hizmeti veriyor. **Manlift hangi illerde hizmet veriyor?** Merkezimiz Yunusemre/Manisa'dadır. Manisa, İzmir, Aydın, Uşak ve Afyon illerindeki işletmelere satış, kiralama, servis ve yedek parça hizmeti veriyoruz. **Manlift hangi ödülleri aldı?** 2018: En yüksek ciro; 2020: En uygun maliyetle proje yöneten bayi; 2024: Ege Bölge satış performansı birincisi; 2024: Bayi Ölçme Değerlendirme Projesi performans ödülü. Son güncelleme: 2026-10-24